veil - онтологија

Dictionary.com

вел повеќе

мн. велови
Вид збор: Именка, машки род
Парче тенка, прозрачна ткаенина со која жените си го покриваат лицето.
Албански: vello
Слично со: превез (м.)

воал повеќе

мн. воали
Вид збор: Именка, машки род
Проѕирна покривка за лице.
Примери:
Свилени воали.
Слично со: превез (м.)

дувак повеќе

мн. дуваци
Вид збор: Именка, машки род
невестински превез
Турски: duvak
Употреба: Архаизам
Примери:
Невестата носеше долг дувак.

дулак повеќе

Види и: дувак (м.)
мн. дулаци
Вид збор: Именка, машки род
превез
Турски: duvak
Употреба: Дијалектен збор
Примери:
Беше во невестинска носија, со бел дулак на главата.
Слично со: превез (м.)

зар повеќе

мн. зарови
Вид збор: Именка, машки род
Тенко платно, превез со кој муслиманските жени го покриваат лицето.
Турски: zar Албански: vello, perçe
Примери:
Hа вратата се појави жена во зар.
Слично со: превез (м.)

иззабради повеќе

иззабрадат
Вид збор: Глагол, свршен
(се иззабради) Се забради премногу.
Албански: mbuloj me vel
Примери:
Таа се иззабради, само очите и се гледаат.

јашмак повеќе

мн. јашмаци
Вид збор: Именка, машки род
Парче платно што служи за покривање на лицето кај муслиманските жени.
Турски: yaşmak Албански: vello, perçe
Слично со: фереџе (ср.)

перде повеќе

мн. пердиња
Вид збор: Именка, среден род
вел, превез
Албански: mbuloj
Употреба: Разговорно
Примери:
Му клале перде на очи.
Слично со: вел (м.) , превез (м.)

пече повеќе

печето
Вид збор: Именка, среден род
Парче црно проѕирно платно со кое муслиманките си го криеја лицето, облечени во фереџе или зар.
Турски: peçe
Употреба: Архаизам
Примери:
Лицето ѝ беше покриено со пече.
Слично со: фереџе (ср.) , зар (м.)

превез повеќе

мн. превези
Вид збор: Именка, машки род
вел
Албански: duvak, vello
Примери:
невестински превез
Нешто што го крие видикот, што оневозможува гледање, движење.
Албански: vello
Употреба: Преносно значење
Примери:
Се загледаа во магливиот превез.
вел, илузија
Албански: vello
Употреба: Преносно значење
Примери:
Живеел под превезот на славата.
Слично со: илузија (ж.)

прекривка повеќе

мн. прекривки
Вид збор: Именка, женски род
прекров, прекровка
Албански: mbulesë
Употреба: Дијалектен збор
Слично со: прекров (м.)

прекров повеќе

мн. прекрови
Вид збор: Именка, машки род
Невестински вел, превез.
Примери:
Срмен прекров.
Слично со: превез (м.) , дувак (м.)

прекровка повеќе

Види и: прекров (м.)
мн. прекровки
Вид збор: Именка, женски род
прекров

срамувалка повеќе

Вид збор: Именка, женски род
Вел со кој невестата си го покрива лицето на свадба.
Вид: облека (ж.)

фереџе повеќе

мн. фереџиња
Вид збор: Именка, среден род
Горна облека кај Турчинките (Муслиманките) која го покрива и лицето.
Турски: ferace
Примери:
Кај нас веќе не се носи фереџе.
Слично со: зар (м.) , превез (м.)
Вид: облека (ж.)

фирма повеќе

мн. фирми
Вид збор: Именка, женски род
Надворешен вид, превез.
Албански: vel
Употреба: Преносно значење , Разговорно
Примери:
Под фирмата на љубовта.
Слично со: превез (м.)

флор повеќе

Вид збор: Именка, машки род
превез
Албански: vello, perçe

чембер повеќе

мн. чембери
Вид збор: Именка, машки род
Превез, танка женска шамија, обично од свила, за на глава.
Албански: perçe