- Земи 'и синко, овците - му рекол старио - и отерај 'и да 'и пасиш, оти прегладнеа, чунки одамна не биле на пасење и сегде да 'и пасиш, само на самовилцката планина да не 'и носиш, оти има три самовили што ми 'и зедоа очите мој.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
- Слушај вамо, момче - му рекле - ај ние да се ватиме со облог: ти ќе ни свириш со шупелката и ние ќе играеме; ако н¯ натсвириш, што сакаш ќе ти даиме, а пак ако те надиграме, ќе ти 'и земиме обете очи.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)