Колокации | Дигитален речник на македонскиот јазик

Не е важно, дали сме спремни за коренити промени, важно е дека ваквите промени мора да се поттурнат напред, да се движиме во тој правец!

„Ветришта“ од Радојка Трајанова (2008)

Тоа не е важно. А толку е очигледно дека нешто сака, нешто што јас не можам да прифатам.

„Балканска книга на умрените“ од Мето Јовановски (1992)

Затоа и не е важно дали Бог постои. Тој си е доволен сам на себеси.

„Балканска книга на умрените“ од Мето Јовановски (1992)

Проблемот е во тоа што не знам колку силен треба да биде огнот за да биде светлината во сијалицата сина. Тоа е важно.

„Балканска книга на умрените“ од Мето Јовановски (1992)

Знаев дека е важно да се сетиш во што е вицот.

„Балканска книга на умрените“ од Мето Јовановски (1992)

Не е важно колку е ова вистина зашто нема ништо што е вистина или невистина.

„Балканска книга на умрените“ од Мето Јовановски (1992)

„Не бре“, му велам, „не е важно“. „Треба да беше дванаесет и петнаесет“, вели тој.

„Бунар“ од Димитар Башевски (2001)

Јас велам дека многу е важно какво е нештото и по изглед, како е наместено и подредено и дали има складни мерки за окото.

„Бунар“ од Димитар Башевски (2001)

Нема ништо за тоа што се случувало натаму со бродот, ниту пак тоа е важно за ова што го расправаме.

„Бунар“ од Димитар Башевски (2001)

Но не е важно дали јас имам и ќе имам доволно вода (иако знам колку е тоа тешко по однос на твоето доаѓање овде), посилен од тоа во овој момент е поривот во мене да преземам нешто што ќе биде важно за Маказар и за овие луѓе.

„Бунар“ од Димитар Башевски (2001)

Некој ќе рече не е важно дали е убаво, важно е да служи, а јас не мислам така.

„Бунар“ од Димитар Башевски (2001)

Пусто суеверие, немаше порационално објаснување зошто моите братучеди ги имаат имињата од нивните чичковци (моите вујковци) по обратен редослед... на крајот на краиштата, и не е важно.

„Ласа“ од Наташа Димитриевска Кривошеев (2011)

Едноставно е важно човек да се ослободи од идеологемот на непосредното искуство, каде и да се наоѓа, бидејќи постмодерниот свет веќе не функционера според тој клуч.

„МАРГИНА бр. 35“ (1997)

Тој стануваше во моменти на обесно настроение, кога е важно не само да се надигра противникот, ами и да се напука.

„Послание“ од Блаже Конески (2008)

А што се однесува до прашањето кому му припаѓам и од каде ми е потеклото, мислам дека не е важно.

„Дружината Братско стебло“ од Јован Стрезовски (1967)

Не е важно дека јас не сум дошол на ред да корнам амблем од некоја кола.

„Клучарчиња“ од Бистрица Миркуловска (1992)

Од што сакам да сум заштитен?

„Клучарчиња“ од Бистрица Миркуловска (1992)

Па, се разбира, од онаа возбуда поради нашата акција. Леле, кога мама би знаела!

„Клучарчиња“ од Бистрица Миркуловска (1992)

Не е важно колку читаш туку што читаш. Може да завршиш и 3 факултета, но пасивизираноста на студентите покажува дека факултетите се само добро разработени детергенти кои тенденциозно ви ги потплакнуваат умовите и ви ги држат под контрола со што станувате послушници на системот.

„Двоглед“ од Горан Јанкуловски (2011)

Мошне е важно испитаникот слободно да си го чита часописот и да се задржува каде што сака и колку што сака.

„МАРГИНА бр. 11-12“ (1995)

Резултатите од снимениот материјал внимателно се прегледуваат и се прави споредување меѓу степените на внимание упатено кон тест- огласот и другите огласи.

„МАРГИНА бр. 11-12“ (1995)

Едната камера ја снима статијата што се чита, а другата го снима погледот на испитаникот, т.е. каде му е насочено вниманието.

„МАРГИНА бр. 11-12“ (1995)

- Ја прескокна пролетта. - Не е важно.

„Синовски татковци“ од Димитар Солев (2006)

Миха го знаеше сето тоа, дали го насетуваше или го наслушуваше не е важно, но во секој случај го чувствуваше како приопашка, која итрите деца му ја прикачуваат на маалскиот будалетинка.

„Синовски татковци“ од Димитар Солев (2006)

Да, на ѕидарот му е многу важно да биде ѕидар, како што на поетот му е важно да биде поет.

„Невестата на доселеникот“ од Стојан Христов (2010)

„Дали е важно кога тој се бричи, Милан, важно е дека се бричи?“

„Невестата на доселеникот“ од Стојан Христов (2010)

Единствено дополнување кое овде е важно од аспект на работничките права е тоа во измената од 2013 година каде се менува ст. 5 од чл. 9 на ЗАПВ и како еден од условите за престанување на важењето на лиценцата на агенцијата и нејзиното бришење од регистарот на агенции за привремени вработувања се наведува дека „ако на работниците со кои агенцијата за привремени вработувања склучила договори за вработување не им исплатила плата и уплатила придонеси од плата над три месеци, а за тоа не го известила инспекторот на трудот или платата не ја исплатува, согласно со закон, колективен договор, договорот за отстапување на работник и договорот за вработување.“

„Обезвреднување на трудот - 2 Анализа на трудово-правната легислатива во периодот 2010-2014“ од Мартин Краљевски, Дејан Лутовски, Ивица Костовски (2015)

Сега гледам дека тоа и не е важно – разбојот, без или со мене, така ја ткаеше приказната... ***

„Слово за змијата“ од Александар Прокопиев (1992)

„Не е важно дали грешам. Важно е да престанете да ја измачувате со тоа што ја држите среде овие врескања.“

„Сестрата на Сигмунд Фројд“ од Гоце Смилевски (2010)

Не е важно за дипломатите каде е вистината.

„За македонцките работи“ од Крсте Петков Мисирков (1903)

Стамболов е активен учесник во присоединувањето на Источна Румелија (против волјата на Русија), успешно ја заврши и Српско-бугарската војна (1885), но за нас е важно дека беше и еден од главните идеолози и организатори на комитетите „Единство” што суштествено придонесоа за разгромувањето на Кресненското македонско востание.

„За македонцките работи“ од Крсте Петков Мисирков (1903)

За Србија е важно Македонија, ако не биде српска, да не биде и бугарска.

„За македонцките работи“ од Крсте Петков Мисирков (1903)

18. Прави ли се тие или не, не е важно за дипломатите.

„За македонцките работи“ од Крсте Петков Мисирков (1903)

Но Петар, како човек кој во душата никогаш не го засака пишувањето, оти се раѓаш или како писател или како рибар, не сфати дека не е важно дали сите тие луѓе кои жедно ги голтаа нивните проповеди и поуки ќе им ги разберат зборовите токму онака како што тие, проповедниците на Радосната Вест, сакаа да бидат разбрани.

„На пат кон Дамаск“ од Елизабета Баковска (2006)

„Не е важно колкав е шаторот во кој си се родил“, му велеше, „и учениот питач е поголем од неук големец“.

„На пат кон Дамаск“ од Елизабета Баковска (2006)

Воопшто не ни е важно дали актерот го знае методот на Меерхолд, познат како биомеханика, методот на Брехт што се огледа во подготовката на актерот за епскиот театар, визијата на Гротовски за театарот како уметност на актерот, антропологиските истражувања на Барба, обидите на Брук да го направи невидливото видливо и тоа преку актерот...

„Календар за годините што поминале“ од Трајче Кацаров (2012)

Многу е важно благовремено да сфатиш дека си идиот.

„Календар за годините што поминале“ од Трајче Кацаров (2012)

Киевјаните се вистинољубиви луѓе и сите едногласно ми ја раскажуваа оваа историја.

„МАРГИНА бр. 29-31“ (1996)

Но и да не е сѐ така, основниот факт е присутен: куќата изгоре. Но, тоа не е важно.

„МАРГИНА бр. 29-31“ (1996)

Сѐ си е на мегдан! На тие што ве влечат по градот, по темните сокаци, само надвор им е важно дали ти е кус фустанот.

„И ѓаволот чита пРада“ од Рада Петрушева (2013)

Ништо не е важно. Ништо не мириса поубаво од ова.

„Читај ми ги мислите“ од Ивана Иванова Канго (2012)

Ништо друго не е важно, јас сум само постојано меѓу тенката линија на темнината и светлината...

„Разминувања“ од Виолета Петровска Периќ (2013)

„Сепак, не сфаќам што може да е важно за обајцата.“ Чу: „Јана.“ „Јана!“ се зачуди. „Која е таа?“ „Девојката со која се состануваше во овие ноќи.“ „Малата актерка“, се сети Отец Симеон.

„Месечар“ од Славко Јаневски (1959)

Ама, знајш, Атинче, не е сѐ само во работата. Пријателите, комуникацијата, споделувањето на радостите, тагите, размислувањата, ставовите со моите сожители многу ми значи. Ми е важно.

„Белиот јоргован“ од Хајди Елзесер (2012)

Единствено што е важно во целата работа е тоа дека не смееме да се изневериме меѓу себе.“

„1984“ од Џорџ Орвел (1998)

„ Се сеќаваш ли дека на едно место во твојот дневник напиша“, рече тој, „ дека не е важно дали јас сум пријател или непријател, затоа што сум барем човек кој те разбира и со кој може да се разговара ?

„1984“ од Џорџ Орвел (1998)

„Воопшто не ми е важно.“

„1984“ од Џорџ Орвел (1998)

Постои ли Големиот Брат во таа смисла?“ „Тоа не е важно. Тој постои.“

„1984“ од Џорџ Орвел (1998)

Тој разбрал сѐ, сѐ измерил и дошол до заклучок дека ништо не е важно: сѐ е оправдано од крајната цел.

„1984“ од Џорџ Орвел (1998)

Не е важно кој владее, сѐ додека олигархиската структура останува иста.

„1984“ од Џорџ Орвел (1998)

Јас си ја бркав работата колку што можев, не беше лесно да се довлечкуваат материјали горе кај црквата, а гледав што се случува: Симон исчешлан со ниската руса коса, испеглан, се качува на коњот оддеднаш, гордо, како кога некој те гледа и ти е важно како се качуваш на коњ, да не изгледаш клекав.

„Братот“ од Димитар Башевски (2007)

Било што било, си реков, сега е важно да се изврши погребот.

„Братот“ од Димитар Башевски (2007)

Затоа е важно да разбереме, да се отарасиме од удобните каучи и да станеме активна публика, во однос на технологијата која доаѓа.

„МАРГИНА бр. 17-18“ (1995)

Но Бонети свика: - Тури... - и гледајќи кон пратеникот продолжи: - Знам, сега вам ви е важно што ќе биде со манастирот...

„Злодобро“ од Јован Стрезовски (1990)

Ова е универзум каде нема спокој. Единствено е важно да бидеш среќен.

„Курвите на ѓаволот“ од Елена Велјановска (2013)

Не чувствувам ништо, дури не болат ни раните на мојата рака.

„Летот на Загорка Пеперутката“ од Србо Ивановски (2005)

- Каков страв? - се изнасмејав. - И зар е важно сега она што помина?

„Летот на Загорка Пеперутката“ од Србо Ивановски (2005)

„Триаголник“, рече Минк. „Што е тоа три...аголник?“ со напор рече Ана. „Не е важно“, ѝ рече Минк.

„Лек против меланхолија“ од Реј Бредбери (1994)

„Немој“, велам. „Молам, капетане?“ „Не е важно“, велам, „морам да се ослободам.“ Со раката ја затворам устата.

„Лек против меланхолија“ од Реј Бредбери (1994)

Зарем и мојата имагинација, и човечето создадено од неа, и неговата потресна битка, не се всушност она надворешното, сосема неважното за што обликот ниту знае ниту му е важно да го знае?

„Пловидба кон југ“ од Александар Прокопиев (1987)

Бев бесна и лута на целиот свет, но повеќе не е важно кој е крив или можеби никој не е крив, свеќите на божиќната елка повторно некаде ќе се запалат и мирисот на дивите костени ќе биде посладок од кога и да е порано.

„Жонглирање со животот во слободен пад“ од Сара Трајковска (2012)

А се што срцево сака беше одалечено не повеќе од половина час возење до едноставен убав свет создаден само за мене, односно пријатно место за создавање едноставна убавина и нема да дозволам некој да ми го украде.

„Жонглирање со животот во слободен пад“ од Сара Трајковска (2012)

Помошници кои во негово име и во името на Нова Година, не е важно која по ред, ќе ги разнесуваат по разни градови, села.

„Авантурите на Дедо Мраз“ од Ристо Давчевски (1997)

Не е важно за кого си печена, туку за кого си речена, или обратно,...

„Авантурите на Дедо Мраз“ од Ристо Давчевски (1997)

Многу е важно за презимување растенијата убаво да ги измиеме.

„Тополите на крајот од дедовата ливада“ од Бистрица Миркуловска (2001)

Но кога ќе ја сретнам очите ги кријам, си свиркам, божем ништо не е важно, и си мислам: зар за неа јас да не спијам... Но свртен ја гледам долго и тажно...

„Добри мои, добар ден“ од Глигор Поповски (1983)

А и тоа пусто имање. Мене ми е само еднаш да влезам, да бутнам глава, после не е важно. (Меша карти. Пауза.) Табла. (Пауза)

„Диво месо“ од Горан Стефановски (1979)

Не можев да одбијам. Важно е. За мене е важно.

„Диво месо“ од Горан Стефановски (1979)

Необично е важно во тој период децата да се блиски со родителите и многу да разговараат меѓу себе за сѐ.

„Јас - момчето молња“ од Јагода Михајловска Георгиева (1989)

- Ама јас јадев сладолед, ми купи татоооо, - се пофали. - Сега тоа не е важно, - ѝ реков.

„Јас - момчето молња“ од Јагода Михајловска Георгиева (1989)

Маќеата Тимка го вадеше лебот од фурната и ми викна: Миле, што сакате за вечера да ви подготвам, прженици со сирење или нешто друго?, а јас ѝ реков: За мене не е важно, зашто јас не бирам ништо.

„Три жени во три слики“ од Ленче Милошевска (2000)

И тоа е важно: Јас да имам повеќе од тебе.

„Продавница за љубопитните“ од Мето Јовановски (2003)

„Како се викаше?“ заинтересирано праша Кау не чувствувајќи потреба да брза. „Не е важно“, рече Су.

„Продавница за љубопитните“ од Мето Јовановски (2003)

Откриени се нови земји, ибн Тајко, тоа е важно.

„Вежби за Ибн Пајко“ од Оливера Николова (2007)

„На светов е важно колку долго живееш, бегу.

„Вежби за Ибн Пајко“ од Оливера Николова (2007)

Повеќе ми е важно и верувам на тоа како јас го доживаувам човекот, поради тоа што личностите ги анализирам подлабоко, продирајќи до темелот на нивните болки кои се манифестација на нивното однесување.

„Знаеш ли да љубиш“ од Ивана Иванова Канго (2013)

Зар е важно дал нѐ плиска залез или зора по образот блед.

„Слеј се со тишината“ од Ацо Шопов (1955)

- Не е важно како ќе се вика, - вели.

„Билјана“ од Глигор Поповски (1972)

Сега е важно тоа: го видовме малечкиот камен од Месечината, а знаеме дека сме виделе нешто многу големо по своето значење.

„Билјана“ од Глигор Поповски (1972)

Регистрирањето е најмала работа.