Разбра ли? — Му се врекна и го клоцна со ногата, го истурка со раце низ врата, а сам излезе по него, викајќи: — Да не те лаже умот да водиш потера или да чиниш давиа, оти мисли му.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
— Ама чекај попе, не вјасај. Ете баш тука е работата, шо нема да а бараме да ни a дадат агите слободата.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
Едната казна шо може и ќе а врши она — тоа е куршумот в чело.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
Немој некој да го лаже умот да се противи, да не послуша, да оде дачини давии кај мудурот, кајмакамот, валијата и пашата!
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
— Море кој ни а дава нам таа слобода, бре Толе, шо ве лаже умот!
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
— Немој бре Толе, не пусти го селото, бре брату! Не гледаш ли колкава сила нѐ налегнала па и ти сакаш да не дозапустиш! — молеа селските луѓе, но востаниците беа гладни и истоштени, а Толе им вети дека ќе најде леб оттаде река.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
Да не ве лаже умот да чините абер во Маково оти змија лута ќе ве клукне!
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
Не ме лаже умот, има во тебе нешто неразбирливо. Гордост?
„Пустина“
од Ѓорѓи Абаџиев
(1961)
Абре, ајде, ми вели тој, те лаже умот.
„Братот“
од Димитар Башевски
(2007)