поткасне (гл.) - јазик (имн.)

- И јас си го поткаснав јазикот кога му велев на Димче да внимава кога јаде, да не си го поткаса јазикот!
„Билјана“ од Глигор Поповски (1972)
- И јас си го поткаснав јазикот кога му велев на Димче да внимава кога јаде, да не си го поткаса јазикот!
„Маслинови гранчиња“ од Глигор Поповски (1999)
Подобро на човека да му се поткасне јазикот отколу да живее во заблуда.
„Големата вода“ од Живко Чинго (1984)
Затреперил од допирот и си го поткаснал јазикот.
„Лек против меланхолија“ од Реј Бредбери (1994)
Наеднаш почнаа да се случуваат мошне чудни и необјасниви работи: млекото што го пиеше помалото братче на Димче згорче како пелин; едно утро наеднаш ѝ се здрви раката на Димчевата мајка; еден ден ненадејно и без причина на дедото му испадна единствениот заб; еден ден, пак без причина, бабата си го поткасна јазикот.
„Билјана“ од Глигор Поповски (1972)