Самото изложување на границите и неможностите исто така раѓа нови алтернативи во една зона помеѓу која не е ниту еден јазик ниту друг, туку нечујно разликувачки простор неограничен ниту од едниот ниту од другиот.
„МАРГИНА бр. 10“
(1997)
Започнуваат да се појавуваат сиви зони помеѓу јазиците - гранични линии.