ќерка (имн.) - откако (сврз.)

Наместо Тина која сѐ помалку зборуваше отворено со својата ќерка откако оваа најави дека можеби ќе го заборави Доне, се јавуваше некоја друга жена од бегалците кои се одмораа вдолж долгата барака од црвена тула, и тоа прилично гласно да можат да ја чујат и оние на најдолниот крај Арно прави мори Чано шо оди на црква, не чини ниа шо сме скарани су Господ!
„Црна билка“ од Ташко Георгиевски (2006)
Знаејќи момчето што нишан имала, му излегло пред царот у му кажало на царот нишаните.
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
Тоа чинело оти цареа ќерка го севдисала што му откривала ногата, арно ама коа видело момчето оти после ни в очи му се опулала, тогај се сетило оти севдата од цареа ќерка је била за рибите, а не за него.
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
Треќио ден пак беше ватил уште една риба и пак ѝ ја дал на цареа ќерка откако ѝ ја видел уште погоре ногата.
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)