Сакаше да биде крајно селективен, но големиот број заемки од различните сродни области постојано го заведуваа.
„Балканвавилонци“
од Луан Старова
(2014)
Уште повеќе, специјалистите за преведување се користеа со резултатите постигнати во други маргинално сродни области.
„МАРГИНА бр. 8-9“
(1994)
На ред беа турцизмите со кои се именуваат разните алати и направи што се употребувале од поголемиот дел на населението.
„Балканвавилонци“
од Луан Старова
(2014)