– „Тепање, ем лошо тепање сум му сторил, рекол Божин, со остенот ногата сум му ја окршил, ама сиот кабает го има Велко, што сеедно се џареше во него и не ми ги тераше воловите арно.
„Силјан штркот“
од Марко Цепенков
(1900)
Се созема човекот. Ама сиот е воден во лицето од солзи и од пот.
„Пиреј“
од Петре М. Андреевски
(1983)