не (чест.) - еден (бр.)

Мртовецот таа го соблече... Крвави порој, лута и не една рана ...
„Сердарот“ од Григор Прличев (1860)
Не еден, не само овие двава, едно јато орли ќе штавам.
„Потковица на смртта и надежта“ од Миле Неделкоски (1986)
Може да биде сосем спротивното на тоа што го реков јас погоре за комитетите, т. е. тие се готови да ѝ дадат на Европа секакви гаранции Македонија да не се соедини со Бугарија, но тие никојпат не ќе се согласат да се упразни во Македонија бугарскиот јазик и бугарското име во полза на централното македонско наречје и името „Македонец”, со други зборови, тоа што го реков јас дека имало само еден чекор од таа положба што Македонците и македонските комитети по македонското прашање се држат кон Бугарија, па до полното отцепување на Македонија и Македонците од бугарските национални интереси, не е право, зашто не еден чекор, ами цела пропаст го одделува едното од другото, и комитетите ќе покажат најсилно спротивставување на новото течење; 2) ако се допушти оти комитетите никојпат нема да се согласат со упразнувањето на бугарското име и јазик од Македонија, а заедно со нив против новото течење ќе биде и целата македонска интелигенција со бугарско образование, тогаш од каде ќе црпи сила за себе новото течење?
„За македонцките работи“ од Крсте Петков Мисирков (1903)
- Да си ти стопан, две се испустуваат, а не една, - ѝ одврати Ангеле.
„Луман арамијата“ од Мето Јовановски (1954)
Во тие денови не едно од децата туку ќе се штрекне среде ноќ, туку ќе скокне од креветот, зар мислите се виѓаваше во каква жалосна состојба се наоѓа, - просто го тера нешто и тој летајќи излегува од спалната. Птица.
„Големата вода“ од Живко Чинго (1984)
Во страшната борба тој отепа не еден Гега . . .
„Сердарот“ од Григор Прличев (1860)
Сашо: Имам, имам. Две, не една. Ајде да го побараме и мечето.
„Билјана“ од Глигор Поповски (1972)