ни (чест.) - може (гл.)

- Во карпине е тој пес, ја кренал дуријата Онисифор Проказник. - По мене, браќа ...
„Тврдоглави“ од Славко Јаневски (1990)
Ни можеме угоре, ни можаме удолу.
„Одбрани драми“ од Горан Стефановски (2008)
И таа толпа, како и мртовците, повеќе зачудена отколку исплашена, густа, исклештена, со ревење свртена кон истрелите, јурнала без сопнување и во скокови со таква ненадејност што третиот истрел ни го слушнале ни можеле да го видат - сега од нечија кола летнало само парче иверка.
„Тврдоглави“ од Славко Јаневски (1990)
Не ни можев да речам. Не бев ни прашан.
„Братот“ од Димитар Башевски (2007)