Поработуваа и одеа дома да однесат парче леб и да се преслечат, а потоа, со обновени визи за три или за шест месеци, пак доаѓаа.
„Бунар“
од Димитар Башевски
(2001)
Брзаме кај своите, да се измиеме и да се преслечиме.
„Бунар“
од Димитар Башевски
(2001)
А темница е, не треба да мижат за да се преслечам.
„Небеска Тимјановна“
од Петре М. Андреевски
(1988)
Ама треба да се преслечам.
„Небеска Тимјановна“
од Петре М. Андреевски
(1988)
Немаше во што да се преслечеме жените, велам, и зедовме ножици, ја скроивме свилата.
„Небеска Тимјановна“
од Петре М. Андреевски
(1988)
- Кај мене, една ноќ, преспа, вели Огнен Ѓорго, и јас му дадов алишта да се преслече.
„Пиреј“
од Петре М. Андреевски
(1983)
Туку ај, да си одам, да се преслечам, вели Мисајле, оти и мене студот ми се вовре низ алишта.
„Пиреј“
од Петре М. Андреевски
(1983)
И после да се преслечам и Велика да ми ги суши алиштата, а јас да спијам покрај огнот. Така ми иде.
„Пиреј“
од Петре М. Андреевски
(1983)
Ако се преслечиш во чисто, за кого се преслекуваш, ќе рече.
„Пиреј“
од Петре М. Андреевски
(1983)
Се преслече и влезе во лабораторијата да продолжи со работа, чувствувајќи свежина и леснина во душата и главата.
„Јанsа“
од Јован Стрезовски
(1986)