атар (имн.) - нема (гл.)

- Силјане - му рекол аџијата, при сѐ што те милуам многу, атар нема да ти остани, нема да седиш на моево седело, ами ќе си седиш на другиот крај на куќата, чунки нам ни е седелото домаќинцка постела.
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
И не бери гајле, пак јас ќе те однесам и ќе те донесам и пак чоек ќе те сторам; арно беше сега да не го окршиш шишето, ама откоа ќе се стори едно лошо, не се враќа лесно.
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)