еднаш (прил.) - око (имн.)

- Баа, братко, оти да не отцепи!
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
- Е доста, бре бестрамнику - му свикал касапо на лутина - со тој пусти прст ме изеде; толкуа време што идиш и му јадиш бадијава месо, доста веќе со тој пусти прст; нì ти го и крши си глаа од пред мене: прсто, прсто, прсто - нì ти го прсто и уште еднаш очите да не ти и видам!
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
Еле, како би - би, си дошле дома при чорбаџијата, и го обесил јагнето сиромајио на дирекот, а пак чорбаџијата му го зел џигерот од рака на сиромајио, ѓоа да му го подржи, дури да го обеси сиромајио јагнето.
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)