војникуваат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Служи во војска, е војник.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Мораше да војникува далеку од селото.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       дворат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Служи, опслужува, гости.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Таа мораше да ги пречекува и двори новите гости.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Служи до определено време, до крај.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Воениот рок го дослужи во една погранична караула.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       загостат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          (се загости) Почне да се гости.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                shërbej, gostis
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
          Примери:
          
          
            
              Се загости сам, не чекајќи ги другите.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Почне да слугува.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Таа уште од мала заслугува по туѓи куќи.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       измеќарат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Служи како измеќар.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Измеќарувал за еден кат горни руби од козинав шајак.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Нагости, пречека убаво, обилно некого или многумина.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                gostis, shërbej
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
          Примери:
          
          
            
              Го изнагостија добро кај вујко му.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       ислужат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Отслужи некоја служба.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Младичот ја ислужи војничката служба пред две години.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Одржи литургија, црковна служба.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Учениците му ислужија служба на словенски.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       момокуваат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Работи како момок, слугува.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Цел живот момокува.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Задоволи потреби, барања, желби на купувач, на гостин, клиент и сл.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                shërbej, servoj
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
          Примери:
          
          
            
              Кога влегоа во продавницата, продавачот веднаш ги опслужи. 
              
            
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       отслужат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Заврши, изврши воена или некоја друга обврска.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                mbaroj shërbimin
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
          Примери:
          
          
            
              Отслужи воен рок. 
              
            
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
      
        
          Ислужи, не е веќе во употреба.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                mbaroj shërbimin, jasht përdorimit
				  
	            
			  
			  
           
             
               Употреба:
               
                 
                   Разговорно
                 
               
               
				 
             
               
           
          
          
          Примери:
          
          
            
              Автомобилот си го отслужи своето. 
              
            
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       погостат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          (се погости) се почести, се послужи
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Денот е таков да се погостиме. 
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       подадат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          Послужи со нешто.
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                servon, shërben
				  
	            
			  
			  
           
             
               
           
          
          
          Примери:
          
          
            
              Откако го подаде кафето, домаќинката седна со гостите.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       послужат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Почести, нагости со јадење, пиење. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Жената ги послужи со кафе и слатко. 
              
            
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
      
        
          Служи малку, кратко време.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Откако му послужи на царот, тој ја напушти службата. 
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       ризаат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          чини услуги, служи
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Нозеве не ме ризаат веќе.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       сервираат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Постави, поставува маса за јадење. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Во трпезаријата веќе беше сервирана вечера.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Изнесе, изнесува, предложи, предлага. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Тој знае да сервира лаги.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Во тенис, пинг-понг, одбојка - изведе, изведува сервис, почне, почнува игра. 
        
        
        
           
           
		      
	          
			  
	             
	              
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        
			      
			        Албански:
			      
				  
  	                servoj
				  
	            
			  
			  
           
             
               Употреба:
               
                 
                   Спорт
                 
               
               
				 
             
               
           
          
          
          Примери:
          
          
            
              Прво сервираше нашиот репрезентативец.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          служи
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Прими го да те слугува.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       службуваат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
      
        
          Врши служба, работи како службениж. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Службуваше повеќе години по внатрешноста.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       служат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          Исполнува воена обврска. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Служеше три години во морнарицата.
              
            
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
      
        
          Работи како слуга кај некого. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Му служеше на бегот девет години.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
      
        
          Исполнува нечија волја; врши услуги некому. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Им служеше на интересите на непријателот.
              
            
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Работи за доброто на некого или нешто. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Му служеше верно на својот народ.
              
            
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          За механизми или за нивни делови, за орудија, за човечки органи - ја исполнува својата намена; се користи за нешто.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Како те служи телевизорот? 
              
            
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Се јавува како нешто, претставува нешто. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Тој служи за пример.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          (се служи) Зема нешто поставено на маса, се послужува. 
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Повелете, служете се слободно.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       служуваат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
             
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       слушаат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен
    
	
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          слугува
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Слушам веќе две години кај него.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       услужат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, свршен
    
	
	
    
	
      
        
          Направи услуга.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Му услужи кога имаше проблеми.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          Послужи гостин или муштерија.
        
        
        
          
          Примери:
          
          
            
              Таа ги услужи купувачите.
              
            
          
          
          
		  
		  
		  
		  
		  
              
	
    
 
 
	
	  
	  
    
	
    
  	  
       услужуваат 
    
	
    
      Вид збор: Глагол, несвршен