мн. подзаглавија
Вид збор: Именка, среден род
мн. поднаслови
Вид збор: Именка, машки род
Наслов под главниот наслов на текст.
Текст во филм под говорот на туѓи јазици.
Албански:
nëntitull
Употреба:
Сцена
Примери:
Филмот се дава со германски поднаслови.
мн. титли
Вид збор: Именка, женски род
Отпечатен текст на дното на филм, видеоснимка.
титлуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Преведува говор во филм со текстови во долниот дел на екранот.