(едн.) 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Театарска претстава без зборови во која чувствата и мислите на лицата се искажуваат само со гестови и мимика.
        
        
        
         
         
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       пантомимниот 
    
	
    
      Вид збор: Придавка
    
	
	
    
	
      
        
          Што се однесува на пантомима. 
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Пантомимна претстава.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       пантомимичари 
    
	
    
      Вид збор: Именка, машки род
    
	
	
    
	
      
        
          Тој што изведува пантомима. 
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Пантомимичар од светски глас.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       (едн.) партерот 
    
	
    
      Вид збор: Именка, машки род
    
	
	
    
	
      
        
          Местата во театар положени во рамни редови во височина на сцената.
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    orchestra
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    Француски:
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                  
                    parterre
                  
                
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    parter
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
      
        
          публиката од партер
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    orchestra
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    Француски:
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                  
                    parterre
                  
                
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    parter
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. пасторали 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          Театарско дело со пеење со теми од пастирскиот живот.
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    pastoral
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    pastorale, baritore
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. пиеси 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Драмска или музичка творба. 
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Која пиеса се дава вечерва во градскиот театар?
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. подиуми 
    
	
    
      Вид збор: Именка, машки род
    
	
	
    
	
      
        
          Издигнат дел од под, издигнато место во сала од кое се говори или се настапува во некаква сценска изведба.
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Оркестар поставен на мал подиум во дното на салата. 
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. поднаслови 
    
	
    
      Вид збор: Именка, машки род
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          Текст во филм под говорот на туѓи јазици.
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Филмот се дава со германски поднаслови.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. појави 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
    
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          Во театарска претстава дел од чин во кој не се менуваат актерите на сцената.
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    appearance
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    shfaqje, dukje, paraqitje
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. поставки 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          Поставување на сцена, сценска обработка.
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    staging
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    vënie në skenë
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Постои сценска разбиеност во режисерската поставка.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. постановки 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Организирање на сценска претстава.
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Драмата е во постановка на македонски режисер.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. праизведби 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Прво изведување на некое уметничко дело.
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              БУРЕ БАРУТ лица и сцени, праизведба: 15 октомври 1994 Скопје.
              
            
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. првенци 
    
	
    
      Вид збор: Именка, машки род
    
	
	
    
	
    
	
    
	
    
	
      
        
          Актер што толкува главни улоги во сценски претстави (театар, балет).
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              балетски првенец
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. прегрупи 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Група којашто настапува пред главните ѕвезди на естрадата.
        
        
        
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Имаше само еден говорник и една предгрупа за загревање пред настапот на главната ѕвезда.
              
            
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. предигри 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Воведен дел во сценско уметничко дело.
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    prelude
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    paralojë, prelud
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Уште во предиграта се насетува трагичната судбина на ликовите.
              
            
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. претпремиери 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Прикажување на претстава пред премиерата, обично за одбран круг луѓе.
        
        
        
         
         
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. прикажувачи 
    
	
    
      Вид збор: Именка, машки род
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          Тој што умее нешто да прикаже, да претстави нешто. 
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    actor
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    aktor
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. примабалерини 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Прва, најдобра балерина во балетски состав.
        
        
        
         
         
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. примадони 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
      
        
          Најдобра певица што ги пее главните улоги во оперски ансамбл; актерка што ги глуми главните улоги.
        
        
        
         
         
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
		  
		  
              
	
    
	
    
 
 
	    
	      
    
	
    
  	  
       мн. продукции 
    
	
    
      Вид збор: Именка, женски род
    
	
	
    
	
    
	
      
        
          Изведување на претстава, коцерт и сл.
        
        
        
           
           
		      
	          
              
                 
                  Англиски:
                  
                    production
                  
                
              
              
              
                 
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    
                  
                    Албански:
                  
                  
                    paraqitje, vënie në skenë
                  
                
              
              
			   
           
           
          
         
         
          
          Примери:
          
          
            
              Предвидени се десетина продукции во рамките на турнејата.