мн. ашици
Вид збор: Именка, машки род
(само едн.) љубов, мерак
Турски:
aşk
Албански:
dashuri
Примери:
Ашик се стори.
(се) вљубат
Вид збор: Глагол, свршен
Се заљуби, пројави љубов кон некого, засака некого.
Примери:
Се вљубиле и се зеле.
залажат
Вид збор: Глагол, свршен
(се залаже) Почне да води љубов.
Примери:
Ерген и мома се залагаа ли, таа е сериозна работа.
заљубат
Вид збор: Глагол, свршен
Почувствува љубов спрема некого, засака некого.
Примери:
Тој ја заљубил поповата ќерка и ја зел за жена.
засакаат
Вид збор: Глагол, свршен
Заљуби некого.
Примери:
Тој ја засака неа уште на првата средба.
(се засака) Се заљуби еден во друг.
Примери:
Тие се засакаа уште кога беа мали.
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
Многу силна љубов.
Примери:
Го сака до изгор.
При обраќање кон сакан(а), љубен(а).
Примери:
изгору мој
Вид збор: Именка, женски род
изгор
Примери:
Моја прва изгоро.
љубат
Вид збор: Глагол, несвршен
Чувствува љубов, сака некого или нешто.
Примери:
Три години се љубевме, лоша дума не рековме.
(се љуби) Чувствуваат заемна љубов, се сакаат.
Примери:
Силно се љубеа, но судбината ги раздели.
(едн.) љубовта
Вид збор: Именка, женски род
Длабока емотивна наклонетост, силно чувство кон некого.
Српски:
љубав
Албански:
dashuri
Бугарски:
любов
Грчки:
αγάπη
Примери:
брак од љубов
Постојана, трајна наклонетост кон нешто.
Примери:
љубов кон уметноста
Предмет на такво чувство.
Примери:
Тој е мојата прва љубов.
(едн.) милоста
Вид збор: Именка, женски род
љубов
Примери:
Ќе ја загубиш милоста нејзина.
милуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
сака, љуби
Примери:
Го милуваше со сето срце.
(се милува) Се сака со некого.
Албански:
përkëdhelem, bëj dashuri
Примери:
Се милуваа уште од мали.
сакаат
Вид збор: Глагол, несвршен
љуби
Примери:
Само него го сакам.
(се сака) се љуби
Примери:
Три години се сакаа.
севдата
Вид збор: Именка, женски род
љубов
Турски:
sevda
Албански:
dashuri, sevda
Употреба:
Разговорно
Примери:
Имаше голема севда.
либе, изгора, љубовница
Примери:
Ја нема мојата севда.