Вид збор: Глагол, свршен
Искаже се, разјасни до крај.
Албански:
shpreh deri në fund
Примери:
Во дискусијата тој ја доискажа почнатата мисла.
(се доискаже) Се искаже до крај.
Албански:
shpreh në tërësi
Примери:
Доискажете се за да ве разбереме.
докажат
Вид збор: Глагол, свршен
Каже, раскаже нешто до крај.
Албански:
argumentoj, dëshmoj
Примери:
Не ми докажа што стана понатаму.
дораскажат
Вид збор: Глагол, свршен
Раскаже се, до крај.
Примери:
Не ме остави да ти дораскажам.
доречат
Вид збор: Глагол, свршен
Рече, доискаже сѐ, до крај.
Албански:
them deri në fund
Примери:
Не смееше да дорече се што намислил.
(се дорече) Се искаже до крај.
Албански:
flas deri në fund
Примери:
Штом ме повлековте за јазик, морам и да се доречам.
закажат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да кажува.
Албански:
fillon të tregoj
Примери:
Таа ми закажа за филмот што го гледала вчера, ама не ми докажа.
зарасправаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да расправа, да раскажува.
Албански:
filloj të rrëfej, tregoj
Примери:
Тој ни зарасправа за настаните во селото.
заречат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да зборува, да кажува нешто.
Примери:
Тој само што ја зарече молитвата, сите ги начулија ушите.
зборуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Усно соопштува, изразува мисли, чувства.
Примери:
Со носталгија зборуваше за детството.
Вид збор: Глагол, свршен
(се изнаприкаже) Се наприкаже доволно, многу.
Примери:
Дури се изнаприкажаа, помина многу време.
искажат
Вид збор: Глагол, свршен
Каже, соопшти сѐ што треба, што има да каже.
Примери:
Знаеше дека сѐ ќе ѝ искаже нејзе и затоа ѝ беше страв.
кажат
Вид збор: Глагол, свршен
Соопшти, даде на знаење.
Примери:
Морам да ти кажам, знам оти сте најдобри другари.
раскаже
Примери:
Кажи ми една приказна.
(се каже) се јави
Примери:
За неколку дена ќе ти се кажам кај сум.
назборуваат
Вид збор: Глагол, свршен
(се назборува) Изнакаже некому отворено, без воздржување тоа што обично не се зборува.
Примери:
Ме истера од работа, ама барем му се назборував.
наприкажат
Вид збор: Глагол, свршен
Прикаже, искаже многу, што било и што не било.
Албански:
tregoj të gjitha
Примери:
Ми наприкажа се што чула за него.
нарачаат
Вид збор: Глагол, свршен
Прати порака по некого, порача, јави нешто.
Албански:
porosis, thëras
Примери:
Учителот нарачал да се соберат сите селани во училиштето.
поприкажат
Вид збор: Глагол, свршен
Прикаже, раскаже малку, кусо време.
Албански:
rrëfej, tregoj pak
Примери:
Сношти им поприкажав на внуците за моето детство.
Вид збор: Глагол, свршен
Раскаже во некоја мера, донекаде.
Примери:
Тој им пораскажа по нешто за случката и си замина.
раскажат
Вид збор: Глагол, свршен
Усно изложи, соопшти нешто.
Примери:
Сега тој ќе ви го раскаже својот случај.
Даде гласност на нешто.
Примери:
Раскажал по пријатели дека ќе оди на аџилак.
(се раскаже) се расприкаже
Албански:
tregoj, përhap
Употреба:
Ретко
Примери:
Се раскажало по светот.
Вид збор: Глагол, несвршен
(се) раскаже
Примери:
Тој ќе стане опседнат со приказната за магичниот свет која му ја раскажува бабата.
(се) скажат
Вид збор: Глагол, свршен
(се) каже, раскаже, искаже
Вид збор: Глагол, несвршен
(се) раскажува, кажува, искажува