убие
убијат, убијам; уби; убил; убиле; убиј, убијте; убив, убија; (ќе) убиев, (ќе) убиеја; (ќе) убиел; убиен
Вид збор: Глагол, свршен
Ранг: 663
1.
Усмрти, лиши од живот човек или животно.
Примери:
Го зеде пиштолот и си ја уби жената.
Го уби со студено оружје.
Падна тула и го уби.
(разг.) Ќе те убијам како пес (куче).
2.
За град, слана, мраз - столчи, попари, изгори.
Примери:
Градот ги уби полињата.
Мразот ги уби посевите.
Слично со:
уништи (св.)
3.
Причини големи маки, упропасти.
Примери:
Оваа досадна работа ќе нè убие.
Го убија грижите.
Тоа него ќе го убие.
Слично со:
упропасти (св.)
4.
Направи да исчезне, да помине нешто, уништи.
Примери:
Му ја уби волјата за работа.
Супата ми го уби апетитот.
Да се напијам, да ја убијам тагата во мене.
Му го уби гласот, угледот.
Да ја убиеме досадата.
Да го убиеме времето.
5.
повреди
Англиски:
injure
Албански:
vras, lëndoj
Падна и си ја уби ногата.
Слично со:
повреди (св.)
6.
(се убие) Лиши се од живот, усмрти се.
Англиски:
commit suicide
Албански:
mbytem, vritem
Ако ме оставиш, ќе се убијам.
Тоа (ти) е да се убие човек.
7.
(се убие) Со глаголски именки или прилози - означува дека дејството се вршело или ќе се врши со напор, долго и интензивно.
Англиски:
toil
Албански:
mbys, këpus
Се убив од работа (работејќи).
Се убив од докажување (докажувајќи), и пак ништо.
Слично со:
утепа (св.)
Изрази
(клетва) Бог да те убие!