appear - онтологија

доброди повеќе

добродат
Вид збор: Глагол, свршен
дојде, надојде, се јави
Албански: vjen, arrin
Употреба: Преносно значење
Примери:
Така одненадеж, ми доброди мислата што сиот ме голтна.

долета повеќе

долетаат
Вид збор: Глагол, свршен
Дојде од некаде, се појави, се слушне нешто.
Албански: arrij
Употреба: Преносно значење
Примери:
Од ходникот долета врескање.

допадне повеќе

допаднат
Вид збор: Глагол, свршен
Дојде, стигне неочекувано, одненадеж.
Албански: arrij
Употреба: Дијалектен збор
Примери:
Во одајата допадна едно дете.

завдаде повеќе

(се) завдадат
Вид збор: Глагол, свршен
Се зададе, се појави однекаде, се покаже во далечината.
Албански: shfaqet
Примери:
По патеката се завдадоа две жени.

завиди повеќе

завидат
Вид збор: Глагол, свршен
(се завиди) Се види, се забележи.
Албански: shfaqet, duket
Примери:
До левата врата на олтарот му се завиде нешто, а тоа беше дете.

зададе повеќе

зададат
Вид збор: Глагол, свршен
(се зададе) Се појави, се покаже оддалеку некој или нешто.
Албански: shfaqet, paraqitet
Примери:
По патот се зададоа луѓе.

зајави повеќе

зајават
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да се јавува, да се покажува.
Албански: shfaqet, paraqitet
Примери:
Од далечината се зајавија две силуети.

зашурка повеќе

зашуркаат
Вид збор: Глагол, свршен
(само во 3 л.) Се појави.
Албански: paraqitet
Употреба: Преносно значење
Примери:
Меѓу двата зацрнети камења зашурка чад.

избие повеќе

избијат
Вид збор: Глагол, свршен
Се пробие напред, стигне на некое место.
Албански: del në sipërfaqe
Употреба: Преносно значење
Примери:
Најпосле избил во првите редови.

изгледа повеќе

изгледаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Се чини, создава впечаток.
Албански: duket
Употреба: Безлично
Примери:
Изгледа дека тој нема да дојде.

излезе повеќе

излезат
Вид збор: Глагол, свршен
Се појави, се покаже на телото како последица или израз на некоја состојба.
Албански: del
Примери:
На лицето од болниот му излегоа мозолчиња.
За нечистотија, дамка - се исчисти, се отстрани.
Албански: e heq
Примери:
Бојата со ништо нема да излезе.
Наспроти, истапи пред јавност (со реферат, став, мислење).
Албански: doli
Примери:
На симпозиумот тој излезе со реферат.

изрази повеќе

изразат
Вид збор: Глагол, свршен
(се изрази) Дојде до израз, се покаже, се појави.
Албански: duket
Примери:
Настојувањата на нашиот народ се изразија во самиот процес на националното ослободување.

испили повеќе

испилат
Вид збор: Глагол, свршен
(се испили) се појави, се покаже
Албански: shfaqet
Примери:
Најпосле и децата се испилија на ридот, над селото.

јави повеќе

јават
Вид збор: Глагол, свршен
(се јави) излезе, се покаже
Албански: duket
Примери:
Не јавувај се пред мене.

каже повеќе

кажат
Вид збор: Глагол, свршен
(се каже) се појави, се покаже
Албански: shfaqet
Примери:
Тоа ѝ се кажало на соне.

наиде повеќе

наидат
Вид збор: Глагол, свршен
Дојде во пресрет, намине, се појави.
Албански: arrin, vjen
Примери:
Кога мислев да тргнам, наиде еден пријател и ме задржа малку.

осамне повеќе

осамна
Вид збор: Глагол, свршен
Се појави на разденување.
Албански: shfaqet në agim
Примери:
Градот осамна со испишани пароли по ѕидовите на куќите.

појави повеќе

појават
Вид збор: Глагол, свршен
(се појави) се јави, се покаже
Албански: u paraqit
Примери:
Од куќата се појави една жена.
(се појави) Настане, се создаде.
Албански: u shfaq
Примери:
Во градот се појавила чума.
(се појави) никне, се зароди
Албански: u shfaq
Примери:
Првите цветови се појавија рано пред да дојде пролетта.

покаже повеќе

покажат
Вид збор: Глагол, свршен
(се покаже) Стане видлив, се појави.
Албански: duket
Примери:
Девојката се покажа на прозорецот.

привиди повеќе

привидат
Вид збор: Глагол, свршен
(ми, ти, му, .. се привиди) Му се стори како да гледа нешто што не постои, му се причини.
Примери:
Ми се привиде дека некој ме следи.

привсени повеќе

Види и: присени (св.)
(се) привсенат
Вид збор: Глагол, свршен
(се) пристори

присени повеќе

(се) присенат
Вид збор: Глагол, свршен
Се пристори, се причини некој некому.
Албански: duket, shfaqet
Примери:
Ти се присенив во ноќта.

причини повеќе

причинат
Вид збор: Глагол, свршен
(се причини) Се пристори некому, се виде поинакво.
Примери:
Ми се причини како некој да дојде.

укажува повеќе

Види и: укаже (св.)
укажуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се укажува) Се појавува, дава можност, прилика.
Албански: sugjeroj, bëj me dije
Примери:
Се укажува нова можност.