Вид збор: Глагол, свршен
Прочита целосно, до крај.
Примери:
Долго време се мачам да ја допрочитам книгава.
зачитаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да чита.
Албански:
fillon të lexoj
Примери:
Таа ја зачита новата книга.
Вид збор: Глагол, свршен
Прочита нешто од почеток до крај или повеќе книги, текстови.
Примери:
Испрочитав многу книги ова лето.
исчитаат
Вид збор: Глагол, свршен
Прочита до крај, се што било за читање; прочита многу книги, текстови.
Албански:
lexoj deri në fund
Примери:
Ги исчита сите книги што ги најде во куќата.
(се) начитаат
Вид збор: Глагол, свршен
Прочита доволно, многу, до задоволување.
Примери:
Се начита историски романи.
Вид збор: Глагол, свршен
Прочита напишан текст.
Албански:
lexoj, këndoj
Употреба:
Архаизам
Примери:
Чорбаџијата го отпеа напишаното на книжулето.
отчитаат
Вид збор: Глагол, свршен
Прочита податоци од мерен инструмент.
Примери:
Го отчита струјомерот.
пеат
Вид збор: Глагол, несвршен
чита
Албански:
këndoj, lexoj
Употреба:
Архаизам
Примери:
Го пеел весникот.
попеат
Вид збор: Глагол, свршен
Чита малку, кратко време.
Албански:
këndoj, lexoj
Употреба:
Архаизам
Примери:
Попеал малку од писмото.
Вид збор: Глагол, свршен
Прочита малку, делумно нешто.
Примери:
Го попрочита весникот и заспа.
препеат
Вид збор: Глагол, свршен
прочита
Примери:
Фатил кадојата да ги пее ферманот и беше го препеал.
Вид збор: Глагол, свршен
Исчита текст (книга, дел од текст; информација, податок).
Примери:
Сѐ уште не го прочитав писмото.
Некому гласно изложи пишан текст.
Примери:
Таа им прочита на децата една приказна.
Разбере нечии внатрешни преживувања, чувства, желби, мисли и сл.
Примери:
Тој прочита страв во неговите очи.
Вид збор: Глагол, несвршен
Вид збор: Глагол, несвршен
читаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(без предмет) Знае да користи напишан текст.
Примери:
Тој знае да чита и да пишува.
(преод.) Чита книга, писмо, роман итн.
Примери:
Го чита Балзака.
(за ноти) Чита ноти - ги познава нотите, може да ги испее или да ги отсвири.