stop - онтологија

Dictionary.com

гасне повеќе

гаснат
Вид збор: Глагол, несвршен
Прекине, прави да го нема, да исчезне.
Албански: ndërprej
Примери:
Моторот гаснеше.

запира повеќе

(се) запираат
Вид збор: Глагол, несвршен
Престанува да дејствува.
Примери:
Обожавателите на фудбалот не запираа со навивањето.
Слично со: запре (св.)

запре повеќе

запрат
Вид збор: Глагол, свршен
Престане да оди, да се движи, да се одвива некое дејство.
Албански: ndal
Примери:
Жената запрела пред една порта.
Направи да застане некој или нешто, прекине некого или нешто што е, во движење, во работа, во дејство.
Албански: ndaloj
Примери:
Јас ќе го запрам да го прашам.
Сопре, спречи нешто да тече.
Примери:
Со краен напор таа ги запре солзите.
Сопре, спречи некакво дејство.
Албански: ndalë
Примери:
Дождот ја запре жетвата на пченицата.
Задржи дел од исплата, од пратка и сл.
Албански: ndërprej, pengoj
Примери:
Овој месец не ми запреле членарина од платата.
(се запре) Престане да се движи.
Албански: ndalë
Примери:
Tој се запре на прагот.
Слично со: застане (св.)
(се запре) Престане да прави нешто, прекине некое дејство.
Албански: ndalem
Примери:
Додека зборуваше, тој наеднаш се запре.
(се запре) застане
Албански: ndalë
Примери:
Очите му се запреа на лицето од детето.

застане повеќе

застанат
Вид збор: Глагол, свршен
За човек, животно - престане да се движи.
Албански: ndal
Примери:
Застанав зад една карпа.
Слично со: запре (св.)
За превозно средство - престане да се движи
Албански: ndal
Примери:
Камионите застанале кај мостот.
Сопре некого или нешто, натера да го прекине движењето.
Албански: ndal
Примери:
Група одметници го застанаа карванот.
Слично со: стопира (св. и несв.) , сопре (св.)
Престане, запре да се одвива некакво дејство.
Албански: ndal
Примери:
Мојот часовник застанал.
Слично со: престане (св.)
Запре, задржи нешто некое време во определена положба.
Албански: mban
Примери:
Кога го отвориле гробот, здивот им застанал на сите.

застои повеќе

Види и: стои (несв.)
застојат
Вид збор: Глагол, свршен
Задржи нешто подолго или некое време во определена положба.
Албански: ndalon, ndërpren
Примери:
Кога го слушнаа како вика, жените ги застојаа пиралките.

одвикне повеќе

одвикнат
Вид збор: Глагол, свршен
(се одвикне) Престане со некаква навика, изгуби навики за нешто, се одучи.
Албански: ndërprej
Примери:
Се одвикнал од пушење.

откаже повеќе

откажат
Вид збор: Глагол, свршен
Престане да прави нешто што било навика или вообичаено дејcтво.
Албански: ndaloj
Примери:
Ги откажа цигарите.

подзамолчи повеќе

Види и: замолчи (св.)
подзамолчат
Вид збор: Глагол, свршен
Замолчи малку, застане малку во кажувањето, во плачењето и сл.
Албански: heshtë
Примери:
Подзамолчи малку, пак продолжи да зборува.
(се подзамолчи) Се замолчи за кратко време.
Албански: heshtë
Примери:
Се подзамолчив на час, се подзамислив малку, па продолжив со раскажувањето.

подзапре повеќе

Види и: запре (св.)
подзапрат
Вид збор: Глагол, свршен
Запре движење на некого или нешто за кратко време за пак да продолжи.
Албански: ndal
Примери:
Полицаецот ја подзапре колоната колку да помине амбулантната кола.
Запре малку, за момент.
Албански: ndal
Примери:
Тракторот за миг подзапре.
(се подзапре) Се запре за малку, за кратко време.
Албански: ndal
Примери:
Таа за миг се подзапре пре продавницата за чевли.

подзастане повеќе

Види и: застане (св.)
подзастанат
Вид збор: Глагол, свршен
Застане малку, за момент, за кратко време.
Примери:
Како да се двоумеше, подзастана малку, сал за миг, и пак продолжи по патот.

помине повеќе

поминат
Вид збор: Глагол, свршен
За болка, маки - се сврши, престане.
Албански: kaloj, ndalë
Примери:
Мене ми помина болката, не ме боли веќе.
Слично со: престане (св.)

попомине повеќе

попоминат
Вид збор: Глагол, свршен
Обично за болка, болест - престане да боли силно како порано.
Примери:
По кратко време главоболката и попомина.

прекине повеќе

прекине
Вид збор: Глагол, свршен
Раскине, прекрати, соработка, врска, другарство.
Албански: ndërpres
Примери:
Двете земји ја прекинаа соработката.

пресекне повеќе

пресекнат
Вид збор: Глагол, свршен
исчезне, се изгуби, снема
Албански: shterr, stopoj
Употреба: Преносно значење
Примери:
Пресекнаа фондовите за фининсирање.
Слично со: снема (св.)

пресече повеќе

Види и: сече (несв.)
пресечат
Вид збор: Глагол, свршен
Запре, прекине, спречи некакво дејство.
Албански: ndaloj
Примери:
Песната ја пресече рекламата.
Слично со: запре (св.)
За вино - запре ферментација.
Албански: ndaloj
Примери:
Ја пресече ширата.

престане повеќе

престанат
Вид збор: Глагол, свршен
Заврши некое дејство, работа; излезе од некаква состојба.
Албански: ndërprej, ndaloj
Примери:
Престана со пушење.
Слично со: прекине (св.) , прекрати (св.)
Спротивно од: почне (св.)

секне повеќе

секнат
Вид збор: Глагол, свршен
Одеднаш престане, прекине некакво дејство, активност.
Албански: ndalon
Употреба: Преносно значење
Примери:
Смеата секна веднаш кога се чу гласот на наставникот.
Слично со: престане (св.)

сопре повеќе

сопрат
Вид збор: Глагол, свршен
Запре, спречи нешто.
Албански: ndalë
Примери:
Нешто го сопре кај нас.
Слично со: стопира (св. и несв.) , запре (св.)
Запре, спречи нешто да се движи.
Албански: ndalë
Примери:
Сопри го автобусот.
Слично со: спречи (св.)
Запре, спречи некакво дејство.
Албански: ndalë
Примери:
Одеднаш сопре вревата во сокакот.
Запре, застане на дадено место.
Албански: ndalë
Примери:
Двајцата сопреа пред големата врата.
Слично со: застане (св.)
(се сопре) Престане да се движи, застане.
Примери:
Се сопре на полпат.
(се сопре) Престане да прави нешто, прекине некое дејство; се запре.
Албански: ndalë
Примери:
Мајката остро го прекори детето и тоа се сопре.

стои повеќе

стојат
Вид збор: Глагол, несвршен
Само во императив - извик, команда со значење: престани или престанете да работиш, да се движиш или да работите, да се движите.
Албански: ndalu / ndaluni
Примери:
Стој(те)!

стопира повеќе

стопираат
Вид збор: Глагол, свршен и несвршен
запре, запира, задржи, задржува, прекине, прекинува
Албански: stopoj, ndal
Слично со: запре (св.) , прекине (св.)

чека повеќе

чекаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(во императив) стој, постој, почекај, запри
Албански: ndal
Примери:
Чекај да поминам, па ќе ти кажам.