carry - онтологија

Dictionary.com

влече повеќе

влечат
Вид збор: Глагол, несвршен
Носи со својот тек, водотек.
Албански: sjell, tërheq
Примери:
Реката влече дрвја и камења.

доноси повеќе

доносат
Вид збор: Глагол, свршен
Носи нешто до крај, додека требало или додека можело да се носи.
Албански: bart, sjell, bie
Примери:
Вреќата беше претешка, одвај ја доносив до дома.
За жена - поднесе бременост до породување.
Албански: baj, bart
Примери:
Не го доноси детето и се породи предвреме.

изнавози повеќе

Види и: навози (св.)
изнавозат
Вид збор: Глагол, свршен
Навози, надонесе со возење многу, доволно, во голема количина.
Албански: vozis shumë
Примери:
Денеска изнавозија снопови од нивата до гумното, утре ќе жнеат.
Слично со: транспортира (св. и несв.)

изнакрева повеќе

изнакреваат
Вид збор: Глагол, свршен
Крене, земе, понесе со себе нешто во голема количина.
Албански: ngre, merr
Примери:
Луѓето изнакреваа од куќите сѐ што можеа да носат.

изнаноси повеќе

Види и: наноси (св.)
изнаносат
Вид збор: Глагол, свршен
Надонесе нешто во големо количество.
Албански: mbart, sjell
Примери:
Изнаноси суви гранки од планината.
Слично со: надонесе (св.)

накрене повеќе

накренат
Вид збор: Глагол, свршен
Крене, наземе многу нешта.
Албански: ngre
Примери:
Накренал и што треба и што не треба.

нанесе повеќе

нанесат
Вид збор: Глагол, свршен
За вода, ветар - надонесе со себе, остави по себе нешто, направи нанос, намет.
Албански: sjell
Примери:
Реката нанесе многу песок по ливадите.
Слично со: натрупа (св.)

носи повеќе

носат
Вид збор: Глагол, несвршен
Држејќи нешто, некого в рака, в раце или товарено на себе, оди за да го премеcти.
Албански: mbaj
Примери:
Во едната рака носеше торба.

однесе повеќе

однесат
Вид збор: Глагол, свршен
Со носење пренесе, премести некого или нешто од едно на друго место.
Албански: shpie, bartë
Примери:
Однеси ги торбите во кујната.
За вода, ветар - со своето движење пренесе нешто од едно место на друго; одвлече, разурне, уништи.
Албански: e barti
Употреба: Преносно значење
Примери:
Надојдената река го однесе дрвеното мовче.
Слично со: одвлече (св.)
За мисла, ум - пренесе на некое место, настан итн.
Албански: shpie, çoj
Примери:
Сеќавањето го однесе во младоста.

однесува повеќе

Види и: однесе (св.)
(се) однесуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
однесе

понесе повеќе

понесат
Вид збор: Глагол, свршен
Тргна носејќи нешто со себе; земе за раце или подигне нешто и тргне во определен правец.
Албански: marr, mbart
Примери:
Ќе понесеше јадење и цел ден остануваше во својата нива.
Земе на себе (задача, одговорност), преземе, поднесе.
Албански: marr
Употреба: Преносно значење
Примери:
Таа постојано одговараше дека е уште премногу млада за да го понесе врз себе бремето на брачниот живот.
Добие, заслужи награда и сл.
Албански: marr, fitoj
Употреба: Преносно значење
Примери:
Тоа е довојката која во неделата вечер на гала церемонија ја понесе титулата Мис на светот.
Опфати, обземе некого нешто.
Албански: marr, zë
Употреба: Преносно значење
Примери:
Се стрча, срипа, го понесе паника.
занесе, опие
Албански: marr, deh
Примери:
Се пушташе да го понесе таа сладосна замреност.

поноси повеќе

поносат
Вид збор: Глагол, свршен
Носи малку, кратко време.
Албански: mbaj pak
Примери:
Детето се измори и таа реши да го поноси.

пронесе повеќе

пронесат
Вид збор: Глагол, свршен
Однесе низ нешто.
Албански: mbart, shpie
Примери:
Неколку силни момчиња ја пронесоа машината на раце низ тесните улици.

фура повеќе

(се) фураат
Вид збор: Глагол, несвршен
носи, транспортира, вози, шири
Германски: fahren
Употреба: Жаргонски збор
Слично со: вози (несв.) , носи (несв.)
(се фура) се облекува, носи
Употреба: Жаргонски збор
се занесува, си замислува
Употреба: Жаргонски збор
Примери:
Сега се фурам дека милото мое ќе ме остави.
Слично со: занесува (несв.)