sound - онтологија

Dictionary.com

гласи повеќе

гласат
Вид збор: Глагол, несвршен
(само во 3. л.) Соопштува, значи, звучи, содржи, изгледа некако.
Албански: shpall, njoftoj
Примери:
Во старата верзија ова место гласи вака...
Слично со: звучи (несв.) , значи (несв.)
Пушта глас.
Албански: tingëllon
Примери:
Гласеше песната на сватовите.
(се гласи) се јавува, се слуша
Албански: tingëllon, dëgjohet
Примери:
Се гласи сипка од шумата.
Слично со: слуша (несв.)

екне повеќе

екнат
Вид збор: Глагол, свршен
Испушти ек, силен глас, звук.
Примери:
екна глас, екна труба

зазвучи повеќе

Види и: звучи (несв.)
зазвучат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да звучи; се појави, се огласи некаков звук, глас и сл.
Примери:
Топло зазвучи неговиот глас.

заѕуни повеќе

Види и: ѕуни (несв.)
заѕунат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да ѕуни.
Албански: zë
Примери:
Одеднаш заѕунија оргулите.
Слично со: ѕуни (несв.)
Одекне, зазвучи нешто.
Албански: oshëtin
Употреба: Преносно значење
Примери:
Во ушите ми заѕунија последните тонови од песната.
Слично со: одекне (св.)

зајачи повеќе

зајачат
Вид збор: Глагол, свршен
заечи
Албански: tingëllon
Примери:
Зајачија зурли и тапани.

зачуе повеќе

зачујат
Вид збор: Глагол, свршен
(безл.) Ми (му, ти...) се зачуе.
Албански: tingull
Примери:
Му се зачу шушкање.
Слично со: причини (св.)

зачука повеќе

Види и: чука (несв.)
зачукаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да чука, произведувајќи звук на чукање.
Албански: trokas
Примери:
Зачука камбаната.
Слично со: чука (несв.)

звучи повеќе

звучат
Вид збор: Глагол, несвршен
Дава, произведува звук.
Албански: tingëllon
Примери:
Во неговите раце виолината звучеше божествено.
Остава впечаток, изгледа.
Албански: tingëllon
Употреба: Преносно значење
Примери:
Песнава како ти звучи?
се искажува, се пројавува
Албански: tingëllon
Употреба: Преносно значење
Примери:
Во неговите зборови звучеше голема возбуда.

ѕуни повеќе

ѕунат
Вид збор: Глагол, несвршен
Се огласува со звук што потсетува на ѕвон, на ѕвонење.
Албански: tinguj
Примери:
Ѕуни песната на штурецот.
Слично со: огласува (несв.)

јави повеќе

јават
Вид збор: Глагол, свршен
(се јави) се огласи, се слушне
Албански: dëgjua
Примери:
Низ селото се јавија пукотници.
Слично со: огласи (св.)

огласи повеќе

огласат
Вид збор: Глагол, свршен
За глас, звук - исполни определен простор, одекне.
Албански: tingëllon
Примери:
Борбени песни го огласија селото.
Слично со: одекне (св.)
(се огласи) Се одекна глас или звук.
Албански: oshëtin
Примери:
Се огласи пукот од сите страни.
Слично со: одекне (св.)

одекне повеќе

одекнат
Вид збор: Глагол, свршен
Развие ехо, одглас.
Албански: jehon, ushton
Примери:
Одекна истрел во ноќта.
Се чуе силно, гласно.
Албански: jehon, ushton
Употреба: Преносно значење
Примери:
Одекна аплауз во салата.
Се разнесе, се прошири.
Албански: tingëllon, përhap
Употреба: Преносно значење
Примери:
Веста за настанот одекна низ градот.

одѕвони повеќе

одѕвонат
Вид збор: Глагол, свршен
Испушти ѕвонлив звук.
Албански: tingëllon, cingares
Примери:
Се слушна тап удар а потоа одѕвони скршен прозорец.
Слично со: заѕвони (св.)
Со ѕвонење даде знак.
Албански: tingëllon
Примери:
Ѕидниот часовник одѕвони десет часот.

пее повеќе

пеат
Вид збор: Глагол, несвршен
За природни појави - издава еднолични гласови, шумови.
Албански: këndoj
Употреба: Книжевен збор , Преносно значење
Примери:
Поточето си ја пее својата песничка.

писне повеќе

писнат
Вид збор: Глагол, свршен
За звук, исполни определен простор, одекне, исполни со писок.
Албански: tingëllim
Примери:
Зурлите писнаа.
Слично со: одекне (св.)

прозвучи повеќе

прозвучат
Вид збор: Глагол, свршен
Се чуе, се разнесе звук.
Примери:
Гласот ми прозвуче ептен глупаво.
Слично со: зазвучи (св.)

слуша повеќе

слушаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се слуша) се разнесува, звучи
Албански: bën zë
Примери:
Се слушаше песна.
Слично со: звучи (несв.)