водат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се води) Оди заедно со некого држејќи се еден за друг.
Примери:
Се водат за рака како младенци.
врват
Вид збор: Глагол, несвршен
Оди, поминува без запирање, со ист чекор покрај нешто, некаде.
Српски:
ходати
Албански:
ecë
Бугарски:
вървя
Примери:
Секој ден врви оттаму.
Вид збор: Глагол, свршен
Со одење стигне до определено место, до крај.
Примери:
Го доодуваше патот кон планината.
дошетаат
Вид збор: Глагол, свршен
Заврши со шетањето.
Албански:
mbaroj shëtitjen
Примери:
Дошетав по светот и се вратив дома.
Дојде, стигне некаде шетајќи.
Албански:
arrij duke shëtit
Примери:
Дошетавме до кејот.
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да врви.
Примери:
Околу ридот заврвија војници.
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да оди.
Примери:
Луѓето полека заодија кон црквата.
зашетаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да шета.
Албански:
fillon të shëtis
Примери:
Излезе и зашета низ дворот.
исшетаат
Вид збор: Глагол, свршен
Помине низ повеќе места.
Примери:
Исшета повеќе земји со танцувачката група.
(едн.) корзото
Вид збор: Именка, среден род
Место во градот каде што се собираат шетачи во одредено време.
Примери:
Девојката ја познавам од корзото.
прошетка
Албански:
korzo, shëtitje
Примери:
Да направиме едно корзо по ладовинава.
Вид збор: Глагол, свршен
(се наврви) Помине долго време во врвење, во одење.
нагазат
Вид збор: Глагол, свршен
(се нагази) Помине долго време во газење.
Примери:
Се нагазивме кал.
(се) нашетаат
Вид збор: Глагол, свршен
Помине доволно време во шетање, со шетање се задоволи.
Примери:
Откако се нашетаа и се наиграа, се прибраа дома.
(се) нуркаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Оди несигурно, се порева.
Примери:
Старецот нуркаше лево-десно, се прикрепуваше на ѕидот, барајќи место да седне.
мн. одови
Вид збор: Именка, машки род
Движење со чекорење, одење.
Примери:
Тие го забрзаа одот.
Начин на одење, на чекорење.
Примери:
несигурен од
Пат, растојание (како мерка за далечина).
Примери:
Одовде до селото има два часа од.
мн. одења
Вид збор: Именка, среден род
(глаг. им.) оди
Примери:
По два часа одење излегоа од шумата.
Начин на чекорење, од.
Примери:
Го препознаваше по одењето уште од далеку.
одат
Вид збор: Глагол, несвршен
За човек и за животни - се преместува движејќи се со нозете, чекорејќи.
Српски:
ходати
Албански:
ecë
Бугарски:
ходя
Примери:
Одевме по вистинскиот пат.
Вид збор: Глагол, свршен
Врви кратко време.
Примери:
Не поврвеа долго и свртеа на една широчинка.
Вид збор: Глагол, свршен
Прошета некого малку, некое време.
Примери:
Таа го попрошета детето во паркот.
Прошета малку, некое време.
Примери:
Ајде да попрошетаме низ градот.
(се попрошета) Се прошета малку, некое време.
Примери:
Вечерта тој се попрошета малку низ дворот.
Вид збор: Глагол, свршен
Прошета малку, некое време.
Примери:
Тој порашета низ собата.
(се порашета) Се прошета малку, некое време.
Примери:
Стани малку, порашетај се.
поскитаат
Вид збор: Глагол, свршен
Прошета малку.
Примери:
Иди поскитај малку за да се смириш.
мн. походи
Вид збор: Именка, машки род
Организирано одење, поаѓање некаде; организирана обиколка или посета на нешто.
Примери:
поход на планина
Вид збор: Глагол, свршен
За дете - научи да оди, почне да оди.
Албански:
filloj të ecë, merr këmbët
Примери:
И двете дечиља проодеа пред годината.
пропешачат
Вид збор: Глагол, свршен
Помине со пешачење определено растојание.
Примери:
Пропешачивме до дома.
Вид збор: Глагол, свршен
Прошета некое место, скитајќи, шетајќи.
Примери:
Го проскита светот, дома не се заврте.
Вид збор: Глагол, свршен
Прави прошетка; оди, се движи за разонода, одмор и сл.
Примери:
Тој прошета малку низ градот.
(се прошета) Си направи прошетка.
Примери:
Тој се прошета низ паркот.
мн. прошетки
Вид збор: Именка, женски род
Движење по определена патека заради рекреација или забава.
Примери:
Навечер излегувавме на прошетка по корзото.
разведат
Вид збор: Глагол, свршен
Поведе некого на разни страни.
Примери:
Ги разведе гостите низ стариот дел на градот.
(се) разодат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да оди (после долго седење).
Примери:
И фати да го носи, за да се разоди.
рашетаат
Вид збор: Глагол, свршен
Прошета некого.
Примери:
Рашетајте го малу детево.
(се рашета) се прошета
Примери:
Излезе да се рашета.
мн. рашетки
Вид збор: Именка, женски род
Вид збор: Глагол, несвршен
Вид збор: Именка, среден род
тргнат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да оди од место на место, да обиколува.
Примери:
Тргна по села и градови.
Вид збор: Именка, среден род
чекорат
Вид збор: Глагол, несвршен
(непреод.) Оди, се движи со чекори.
Примери:
Чекори ситно.
шавнат
Вид збор: Глагол, свршен
Излезе на прошетка од дома, се прошета, се раздвижи.
Примери:
Вечер ќе шавнам малку.
Вид збор: Именка, женски род
шетање, прошетка
Примери:
(нар. поез.) Шедба шета.
шетаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Прави прошетка, оди, се движи со цел за одмор, разонода и сл.
Примери:
Секоја вечер шетаа во паркот.
(безл.) Води некого на прошетка.
Примери:
Ги шетав децата.
Вид збор: Именка, женски род
шетање
Примери:
ораница-шетаница
Вид збор: Именка, среден род
(се) шета
Примери:
Ќе одиме на шетање.
мн. шетачки
Вид збор: Именка, женски род
шетнат
Вид збор: Глагол, свршен
Прошета, отиде на прошетка, направи прошетка.
Примери:
Шетни малку.