качи
качат; качил
Вид збор: Глагол, свршен
Ранг: 2144
1.
Дигне некого или нешто, доведе, дотера на повисоко место.
Примери:
Старата облека ја качи на таванот.
Го качија на чардакот, само да види до кај е работата.
Времето се затопли, овците треба да ги качиме на планина.
Слично со:
дигне (св.)
2.
Смести некого во превозно средство.
Примери:
Одвај го качиле на воз за да го однесат дома.
Ја качи во кајчето и завесла.
Спротивно од:
симне (св.)
3.
Повиши температура, зголеми цена, тежина.
Примери:
Производителите ја качија цената на тутунот.
Вечерта качи температура.
За кратко време качив три килограми.
Спротивно од:
смали (св.)
4.
(се качи) Стапи, се искачи на повисоко место.
Англиски:
climb
Албански:
hip, ngjitem
Момчето се качи на дрвото и набра една торба јаболка.
Утрото се качија на врвот од планината.
5.
(се качи) јавне
Примери:
Се качи на коњот и појде кон полето.
Тој се качи на неговиот грб и така ја преминаа реката.
Се качи на велосипедот и веќе не сакаше да разговара.
Слично со:
јавне (св.)
6.
(се качи) Влезе во превозно средство.
Англиски:
climb
Албански:
hip, ngjitem
Стигна автобусот и таа се качи во него.
7.
(се качи) Се зголеми, скокне температура, цена, вредност.
Примери:
Температурата на воздухот се качи на 30 степени.
Му се качи крвниот притисок.
Цените се качија во однос на минатиот месец.
Изрази
Ми (му, ѝ) cе качи на глава - многу ми здодеа со нешто, со некое барање.