cover - онтологија

допокрие повеќе

Види и: покрие (св.)
допокријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие целосно, до крај.
Примери:
Куќата ја допокривме.

забули повеќе

забулат
Вид збор: Глагол, свршен
(се забули) Се покрие со шамија, марама и сл.
Албански: mbulohet
Примери:
Се забули и отиде в чаршија.

завее повеќе

завеат
Вид збор: Глагол, свршен
Затрупа, покрие со снег, песок и сл.
Албански: hedh, mbulon me borë, rërë
Примери:
Снегот ги завеа сите патишта.

завивка повеќе

мн. завивки
Вид збор: Именка, женски род
Ткаенина што служи за покривање.
Албански: mbulesë
Примери:
Се пикна под топлата завивка и заспа.
Нешто што служи за завивање, за завиткување.
Албански: mbulesë
Примери:
Во торбата најде само една завивка.

завитка повеќе

завиткаат
Вид збор: Глагол, свршен
Обвие, покрие со нешто.
Албански: mbuloj
Употреба: Преносно значење
Примери:
Сурова магла ја завитка долината во студенило и непровидност.

загрне повеќе

загрнат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие, скрие нешто.
Албански: strehon
Употреба: Преносно значење
Примери:
Облаците ја загрнале месечината.

заклопи повеќе

заклопат
Вид збор: Глагол, свршен
Стави заклопка на нешто, покрие, поклопи.
Албански: mbyll
Примери:
Ковчегот беше убаво заклопен со капакот.

закрие повеќе

Види и: крие (несв.)
закријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие малку, донекаде.
Албански: mbuloj
Примери:
Ги закри голите раменици со свилен шал.
(се закрие) Се покрие со нешто.
Албански: mbuloj
Примери:
Децата се закрија со ќебето и седнаа покрај огнот.

запрета повеќе

запретаат
Вид збор: Глагол, свршен
(се запрета) Се покрие, нафрли на себе нешто.
Албански: mbuloj
Примери:
Децата се запретале во една копа сено.

засолне повеќе

засолнат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие, заштити нешто.
Албански: mbuloj
Примери:
Таа си го засолна лицето од сонцето со сламена шапка.
(се засолне) Се прикрие зад некого или зад нешто.
Албански: fsheh
Примери:
Таа се засолна зад дрвото покрај патот.

изнапокрие повеќе

изнапокријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие, напокрие многу.
Примери:
Бабата ги изнапокри децата со волнени покривачи и јамболлии.

испокрие повеќе

испокријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие добро некого или нешто.
Албански: strehoj
Примери:
Ја испокри кутијата за да не се гледа.
Покрие повеќемина.
Албански: strehoj
Примери:
Мајката ги испокри децата со јоргани.
(се испокрие) Се покрие (за повеќемина).
Албански: strehoj
Примери:
Се испокрија секој со по едно ќебе.

калаф повеќе

мн. калафи
Вид збор: Именка, машки род
навлака
Албански: këllëf, futroll
Примери:
На креветот стоеше перница без калаф.

камуфлажа повеќе

мн. камуфлажи
Вид збор: Именка, женски род
Прикривање, маскирање на нешто.
Албански: maskim, kamuflim
Употреба: Преносно значење
Лажно претставување, прикривање на вистината.
Албански: kamuflim, maskim
Употреба: Преносно значење
Примери:
Расфрлањето со туѓи зборови неретко е камуфлажа за недоученост.

капак повеќе

мн. капаци
Вид збор: Именка, машки род
Секој предмет, направа што служи за покривање, за затворање некаков отвор.
Турски: kapak Албански: kapak, mbulim
Примери:
Појде до шкафот и откако го отвори капакот, почна да буричка.

корица повеќе

мн. корици
Вид збор: Именка, женски род
Надворешна заштита на книга, првиот и последниот лист, направени од подебела хартија, картон и др.
Албански: mbulesë, kapak
Примери:
Книга со луксузни корици.

мутав повеќе

мн. мутави
Вид збор: Именка, машки род
Постилка или покривка од козина.
Турски: mutaf
Примери:
Го покри со парче мутав.

навлака повеќе

мн. навлаки
Вид збор: Именка, женски род
Облога од ткаенина, кожа за перница, јорган, фотелја и др.
Албански: mbules pëlhure
Примери:
перница без навлака

напокрие повеќе

Види и: покрие (св.)
напокријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие добро, доволно.
Албански: mbuloj mjaft
Примери:
Го напокри детето и го остави да спие.
Покрие повеќемина или повеќе нешта.
Албански: mbuloj
(се напокрие) Се покрие добро, доволно.
Албански: mbulohem
Примери:
Се напокри и брзо заспа.

наткрили повеќе

наткрилат
Вид збор: Глагол, свршен
(се наткрили) Се наднесе над нешто.
Албански: krrusem mbi diçka, mbuloj
Примери:
Темен, густ облак се наткрили над селото.

обвивка повеќе

мн. обвивки
Вид збор: Именка, женски род
Тоа во што е нешто обвиено, завиткано, со што е покриено од cите страни.
Примери:
воздушна обвивка

обложи повеќе

обложат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие, прекрие со нешто.
Албански: mbuloj, mbështjell
Примери:
Собата ја обложија со тапети.

омот повеќе

мн. омоти
Вид збор: Именка, машки род
Обвивка, обично на книга.

опсипе повеќе

опсипат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие, посипе некаква површина со нешто; покрие, посипе некого или нешто од сите страни.
Албански: kaploj, mbuloj
Примери:
Виулицата ми го опсипа лицето со снегулки.
Даде, упати некому нешто во голема мера, во изобилие; натрупа некого со нешто.
Албански: ngarkoj
Примери:
Таа го опсипа со подароци и бакнежи.

плашт повеќе

мн. плаштови
Вид збор: Именка, машки род
покривка, заштита
Албански: mbulesë
Употреба: Преносно значење
Примери:
Под плаштот на ноќта.

повез повеќе

мн. повези
Вид збор: Именка, машки род
Корици на книга.
Албански: kopertinë
Примери:
Тврд повез.

поклопи повеќе

поклопат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие со поклопка, со капак.
Албански: mbuloj
Примери:
Таа го поклопи тенџерето со храна.
Прекрие цела површина за нешто.
Албански: mbuloj
Примери:
Пирејот поклопи цела една страна.
(се поклопи) се покрие, се прекрие
Албански: mbuloj
Примери:
Се поклопи со еден бел чаршаф.

покрив повеќе

мн. покриви
Вид збор: Именка, машки род
покров
Албански: mbules

покривало повеќе

мн. покривала
Вид збор: Именка, среден род
Некаков вид ткаенина што служи за покривање.
Примери:
Лебот го остави без покривало.

покривач повеќе

мн. покривачи
Вид збор: Именка, машки род
покривка
Албански: mbules

покривка повеќе

покривката
Вид збор: Именка, женски род
Ткаенина за покривање, покривало, покривач.
Албански: mbuloj
Примери:
Убава покривка за на маса.
Текстил или друг материјал со кој се штити главата.
Албански: mbuloj
Примери:
Излезе на сонцето без покривка на главата.
Пласт што покрива нешто.
Албански: mbuloj
Примери:
Снегот направи убава бела покривка.

покрие повеќе

покријат
Вид збор: Глагол, свршен
Стави нешто врз некого или врз нешто со цел да се заштити, да се засолне, да се зачува.
Албански: mbuloj
Примери:
Таа го покри детето со волнено ќебе.
Исполни, прекрие цела површина.
Албански: mbuloj
Примери:
Густа магла го покри полето.
Опфати целосно определена територија, средина со некакво влијание, дејност (политичка, образовна, културна, спортска, трговска, итн.)
Албански: mbuloj, përfshij
Употреба: Административен термин
Примери:
Две учителки ја покриваат целата општина.
Подмири трошоци
Албански: mbuloj
Употреба: Економија
Примери:
Јас ќе ги покријам сите трошоци за неговото лекување.
прекрие
Албански: mbuloj
Употреба: Преносно значење
Примери:
Бледило ѝ го покри лицето.
Скрие, прикрие, направи да не се знае за нешто (мана, вина, грешка, итн.)
Албански: fsheh, mbuloj
Примери:
Таа ја покри срамотата.
(во шахот) Заштити, брани една фигура со друга.
Албански: mbroj
Примери:
Топот го покри коњот да дојде до тоа поле.
(се покри) Се засолни, се заштити себеси со некакво средство (чаршаф, покривка).
Албански: mbuloj
Примери:
Детето се покри преку глава со ќебето.

покров повеќе

мн. покрови
Вид збор: Именка, машки род
покривка, покривач
Албански: mbules

покровче повеќе

Види и: покров (м.)
мн. покровчиња
Вид збор: Именка, среден род
покров
Употреба: Деминутив

попокрие повеќе

Види и: покрие (св.)
попокријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие уште малку, донекаде.
Примери:
Ја попокри главата со марамата.
(се попокрие) Се покрие малку.
Примери:
Се попокри со ќебето и заспа.

посипе повеќе

посипат
Вид збор: Глагол, свршен
(се посипе) Густо или делумно се прекрие со нешто.
Албански: mbuloj
Употреба: Преносно значење
Примери:
Небото се посипа со ѕвезди.

постеле повеќе

постелат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие, прекрие со нешто.
Албански: mbuloj
Примери:
Масата ја посла со чаршаф и фати да ги реди чиниите.

постелка повеќе

мн. постелки
Вид збор: Именка, женски род
постилка
Албански: mbules
Примери:
Тие лежеа спружени на постилката.

преклопи повеќе

преклопат
Вид збор: Глагол, свршен
Стави преклопка на нешто, покрие, заклопи.
Албански: mbuloj me kapak
Примери:
Сите прозорци ги преклопија со капаци.

прекривка повеќе

мн. прекривки
Вид збор: Именка, женски род
Тоа што служи за прекривање.
Албански: mbulesë
Примери:
Ја префрли прекривката врз себе.

прекрие повеќе

прекријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие нешто сосема, поинаку или само одозгора.
Албански: mbuloj
Примери:
Штиците беа прекриени со черги.

препокрие повеќе

Види и: покрие (св.)
препокријат
Вид збор: Глагол, свршен
Одново покрие.
Албански: rimbuloj
Примери:
Детето во сонот се открило, па мајката го препокри.

преслече повеќе

преслечат
Вид збор: Глагол, свршен
Обложи со ново платно мебел.
Албански: mbuloj
Примери:
Каучот го преслече со сино платно.

принагрне повеќе

Види и: нагрне (св.)
принагрнат
Вид збор: Глагол, свршен
Нагрне, наметне набрзина.
(се принагрне) Се нагрне, се наметне, префрли нешто на себе набрзина.

припокрие повеќе

припокријат
Вид збор: Глагол, свршен
Покрие уште малку, стави уште некоја покривка.
Албански: mbuloj
Примери:
Таа го припокри да не му студи.
(се припокрие) Се покрие уште малку.
Албански: mbulohem edhe pak
Примери:
Ноќта застуди и тие се припокрија со ќебиња.

простирка повеќе

мн. простирки
Вид збор: Именка, женски род
Ткаенина со која се прекрива кревет, маса, под и сл.
Примери:
Декоративната простирка беше послана пред каминот.

распростирач повеќе

мн. распростирачи
Вид збор: Именка, машки род
Простирка, ткаенина за покривање.
Примери:
Неколку шарени распростирачи.