roll - онтологија

брбешка повеќе

брбешкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Валка колачи, обложува во мелени ореви, кокос, шеќер во прави сл.
Албански: rrotull
Употреба: Гастрономија , Преносно значење
Примери:
Гурабиите се брбешкаат во шеќер во прав.

вала повеќе

валаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Со тркалање преместува, обично тоа што е тркалесто.
Албански: rrokullis
Под притисок со валјаци намалува дебелина на метал.
Албански: rrotullis
Употреба: Технологија
Со тркалање обложува нешто со некаква материја.
Албански: rrotullis
Примери:
Ги вала слатките во кокосово брашно.
(се вала) се тркала
Албански: rrotullis
Примери:
Децата се валаа на снегот.

валка повеќе

валкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
тркала
Албански: rrotullis
Примери:
Ја зел бочвата со вино и ја валкал сѐ до вратата.
вала
Албански: fëlliq
(се валка) се тркала
Албански: rrotullis
Примери:
Низ пазарот се валкаа лушпи од кромид.

валчи повеќе

валчат
Вид збор: Глагол, несвршен
Прави, обликува нешто во издолжено тркалезна форма.

витка повеќе

виткаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Замота, прави да биде завиткано, замотано во нешто.
Албански: mbështjell
Примери:
Стариот виткаше цигара од стар мувлосан тутун.

вргали повеќе

(се) вргалат
Вид збор: Глагол, несвршен
Се тркала, се прпелка по песок и сл.
Албански: rrokulliset
Употреба: Разговорно
Примери:
Се вргали во пепелта.

грвала повеќе

грвалаат
Вид збор: Глагол, несвршен
тркала, валка
Албански: rrokullis
Примери:
Човекот го грвалаше каменот по нивата.

довалка повеќе

довалкаат
Вид збор: Глагол, свршен
дотркала
Албански: rrotulloj
Примери:
Го довалка бурето до визбата и го исправи.
(се довалка) се дотркала
Албански: rrotulloj, rrokullisë
Примери:
До мене се довалка топката на децата што играа во дворот.

докутура повеќе

докутураат
Вид збор: Глагол, свршен
дотркала
Албански: rrokulliset
Употреба: Разговорно
Примери:
Во дворот докутура едно големо буре.

долак повеќе

мн. долаци
Вид збор: Именка, машки род
навивка
Турски: dolak
Употреба: Дијалектен збор

дотркала повеќе

Види и: тркала (несв.)
дотркалаа
Вид збор: Глагол, свршен
Донесе нешто со тркалање.
Примери:
Реката дотркала големи камења.
(се дотркала) Стигне до некаде со тркалање.
Примери:
Топката се дотркала до мене.

завала повеќе

завалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да тркала.
Албански: fillon të rrokullis
Примери:
Детето го завала бурето по патот.
(се завала) Почне да се тркала.
Албански: fillon të rrokullis
Примери:
Децата се завалаа по ливадата.

завалка повеќе

завалкаат
Вид збор: Глагол, свршен
(се завалка) Почне да се тркала, се затркала
Албански: rrotullon

завитка повеќе

завиткаат
Вид збор: Глагол, свршен
Даде валчест облик на нешто, свитка, намота во ролна.
Албански: rrotullis
Примери:
Двајцата завиткаа по една дебела цигара.

загрвала повеќе

Види и: грвала (несв.)
загрвалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да грвала нешто.
Албански: rrokullis, rrotulloj
Примери:
Тој го загрвала бурето по патот.
(се загрвала) Почне да се грвала.
Албански: rrokulliset, rrotullohet
Примери:
Тие се загрвалаа по подот.

закртала повеќе

Види и: затркала (св.)
(се) закрталаат
Вид збор: Глагол, свршен
(се) затркала
Употреба: Дијалектен збор

затркала повеќе

Види и: тркала (несв.)
затркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да тркала.
Албански: fillon të rrokulliset
Примери:
Детето затркала една стара тракторска гума.
(се затркала) Почне да се тркала.
Албански: fillon të rrokulliset
Примери:
Се затркалаа неколку камења од угорницата.

земичка повеќе

мн. земички
Вид збор: Именка, женски род
Вид мало тркалезно лепче од киснато тесто.
Албански: simite
Употреба: Гастрономија
Примери:
Мека земичка.

извала повеќе

извалаат
Вид збор: Глагол, свршен
3аврши со валање.

исповала повеќе

Види и: извала (св.)
исповалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Извала многу предмети.
Албански: petëzoj, rrokullis
Примери:
Ги исповала набрзина колачите во ореви.
Извала во голема мера.
Албански: shtrij, petëzoj
(се исповала) Се извала, се истркала на земја во голема мера.
Албански: rrokullisem
Примери:
Децата се исповалаа во песокот.

истркала повеќе

Види и: тркала (несв.)
истркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Со тркалање отстрани, премести, оддалечи нешто.
Албански: rrokulliset
Примери:
Го истркала празното шише под масата.
(се истркала) Падне, се спушти однекаде (од скали, нагорнина) со тркалање, со превртување.
Албански: bie me rrokullisje
Примери:
Се истркала по скалите.

истркалка повеќе

Види и: истркала (св.)
(се) истркалкаат
Вид збор: Глагол, свршен
(се) истркала

колак повеќе

мн. колаци
Вид збор: Именка, машки род
клопче
Албански: lëmsh
Примери:
Ја свиткува рогозината на колак.

кутина повеќе

кутинаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се кутина) Се истркала.
Албански: rrotullohem, rrokullisem
Примери:
Cе кутина по тревата.

лепче повеќе

Види и: леб (м.)
мн. лепчиња
Вид збор: Именка, среден род
леб
Албански: bukëz
Употреба: Деминутив , Гастрономија
Примери:
Мајка му пак станува, пак сече лепче, го мачка со мармалад и му го подава.

навала повеќе

Види и: вала (несв.)
навалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Вала доволно, големо количество.
Албански: rrotulloj
Со тркалање донесе нешто.
Албански: rrokulis
Примери:
Навалаа камење до патот.

навивка повеќе

мн. навивки
Вид збор: Именка, женски род
Едно обвивање, навиткување околу нешто (околу столб, макара).
Албански: mbështjellje

насуче повеќе

насучат
Вид збор: Глагол, свршен
Со сучење, развивање тесто добие доволно кори (за пита и сл.)

натркала повеќе

натркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Со тркалање надонесе, натрупа нешто.
Албански: rrotulloj
Примери:
Натркала куп камење.
(се натркала) Се належи, се наигра со тркалање.
Албански: kanqem me rrotullim
Примери:
Децата се натркалаа по ледината.

отркала повеќе

отркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Тркала нешто до одредено место.
Албански: rrokullis
Примери:
Автомеханичарот ги отркала гумите до авотмобилот за да ги намести.
(се отркала) Се тркала до некаде.
Албански: rrokullis
Примери:
Клопчето се отркала под креветот.

поврти повеќе

Види и: врти (несв.)
повртат
Вид збор: Глагол, свршен
Врти малку, кратко време.
Албански: rrotulloj, shpërvjel
(се поврти) Се врти малку, кратко време.
Албански: sillem, rrotullohem
Примери:
Остави го нека се поврти.
(се поврти) Се задржи (бесцелно), се позанимава малку, кратко време.
Албански: shëtis, bredh
Примери:
Се поврти малку и си отиде.

погачица повеќе

Види и: погача (ж.)
мн. погачици
Вид збор: Именка, женски род
вид баничка
Употреба: Гастрономија

погачка повеќе

мн. погачки
Вид збор: Именка, женски род
вид баничка
Употреба: Гастрономија

погрвала повеќе

Види и: грвала (несв.)
погрвалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Грвала малку, кратко време.
Примери:
Го погрвала малку каменот и го остави.
(се погрвала) се потркала
Примери:
Дури и татко ми се погрвала по тревата.

потркала повеќе

потркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Тркала малку, кратко време.
Албански: rrokullis pak
(се потркала) Се тркала малку, кратко време.
Албански: rrokulliste pak

превалка повеќе

превалкаат
Вид збор: Глагол, свршен
Стави нешто во нешто, превртувајќи го, за да се нафати од тоа што е ставено.
Примери:
Рибата ја превалка во брашно пред пржењето.
истркала

протркала повеќе

протркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Тркала малку, кратко време.
Примери:
Го протркала бурето и го кладе во визбата.

развалка повеќе

(се) развалкаат
Вид збор: Глагол, свршен
се истркала
Примери:
Девојчето се развалка на креветот.

распрпела повеќе

Види и: прпела (несв.)
распрпелаат
Вид збор: Глагол, свршен
Прпела малку или уште малку.
Примери:
Таа го распрпела месото во брашно.
(се распрпела) Се прпела малку или уште малку.
Примери:
Децата се распрпелаа во песокта.

растркала повеќе

растркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Почне да тркала нешто или некого.
Примери:
Ги растркала џамлиите.
(се растркала) Почне да се тркала.
Примери:
Многу сакаат да се растркалаат на подот.

ролат повеќе

ролатот
Вид збор: Именка, машки род
виткани слатки
Албански: rrollatë
Употреба: Гастрономија

ролна повеќе

мн. ролни
Вид збор: Именка, женски род
Лента, трака, со произволна ширина, спирално намотана во пакет со цилиндрична форма.
Примери:
една ролна хартија

свивка повеќе

мн. свивки
Вид збор: Именка, женски род
Лист од папирус, животинска кожа или од пергамент свиткан како книга во антиката и во средниот век.
Употреба: Историја
Тоа што е свитакно како ролна, како фишек, како траба, свиткано во затворена форма.
Употреба: Дијалектен збор
Примери:
Во рацете носи свивка облека.

свие повеќе

свијат
Вид збор: Глагол, свршен
Завие нешто во вид на траба.
Албански: rrokullis
Примери:
Свиј ја мапата и донеси ми ја в канцеларија.

свитка повеќе

свиткаат
Вид збор: Глагол, свршен
изврти, искриви
Албански: dredh
Примери:
Полека, полека ѝ ја свитка папката.
Завие нешто во вид на траба.
Албански: mbështjell
Примери:
Ќе свиткаш една цигара?

симид повеќе

Види и: симит (м.)
мн. симиди
Вид збор: Именка, машки род
Лепче од бело брашно замесено со специјална маја.
Турски: simit Албански: simite
Употреба: Гастрономија

симит повеќе

мн. симити
Вид збор: Именка, машки род
Лепче од бело брашно замесено со специјална маја.
Турски: simit Албански: simite
Употреба: Гастрономија

симитче повеќе

Види и: симит (м.)
мн. симитчиња
Вид збор: Именка, среден род
симид
Албански: simitkë
Употреба: Деминутив , Гастрономија

скртала повеќе

Види и: стркала (св.)
(се) скрталат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се) стркала

стркала повеќе

Види и: тркала (несв.)
стркалаат
Вид збор: Глагол, свршен
Помине растојание со тркалање.
Албански: rrokullis
Примери:
Го стркала каменот в река.
(се стркала) Падне со тркалање.
Албански: rrokulliset
Примери:
Се стркала кон дрвото.

стркалка повеќе

Види и: стркала (св.)
стркалкаат
Вид збор: Глагол, свршен
стркала
Употреба: Деминутив
Примери:
Го стркалка детето по креветот.
(се стркалка) се стркала
Употреба: Деминутив
Примери:
Топката се стркалка до неговите нозе.

тркала повеќе

тркалаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се врти) Се движи во круг околу својата оска.
Албански: rrotulloj

тркалка повеќе

Вид збор: Глагол, несвршен
тркала
Употреба: Деминутив

тркалне повеќе

Види и: тркала (несв.)
тркалнат
Вид збор: Глагол, свршен
Тркала нешто донекаде (малку).
Албански: rrokullis
(се тркалне) се тркала (малку).
Албански: rrokulliset

увива повеќе

Види и: увие (св.)
увиваат
Вид збор: Глагол, несвршен
усукува
Албански: përdredhur
Примери:
Постојано го увива мустаќот.

усуче повеќе

усучат
Вид збор: Глагол, свршен
За кори, пита: меси, расуче.
Албански: dredh, rrotulloj
Употреба: Гастрономија
Примери:
Усучи пита.
(се усуче) се свитка
Албански: përdredhë, krudhë
Примери:
Хартијата се усучила од сонцето.

усучува повеќе

Види и: усуче (св.)
усучуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
(за кора, пита) меси, расукува
Албански: gatuaj
Употреба: Гастрономија
(се усучува) се врти
Албански: kthej
Употреба: Преносно значење
Примери:
Се усучува на другата страна.

утркала повеќе

утркалат
Вид збор: Глагол, свршен
стркала
Употреба: Народна поезија
Примери:
Му утркала руса глава.

фишек повеќе

мн. фишеци
Вид збор: Именка, машки род
Наредени еднакви монети завиткани во хартија.
Албански: koçan, fishek
Употреба: Разговорно
Примери:
Имаше неколку фишека ситни пари.

цркала повеќе

Види и: тркала (несв.)
цркалаат
Вид збор: Глагол, несвршен
тркала
Употреба: Дијалектен збор