амалуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи напорно без соодветно материјално надополнување.
Примери:
Еден ден ќе разбере дека премногу амалуваше во претпријатието, но доцна ќе биде.
аргатуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи тешка работа без соодветен надоместок.
Примери:
Деноноќно аргатуваше во фирмата за да му се каже дека ништо добро не сработил.
(едн.) гараметот
Вид збор: Именка, машки род
товар, мака
Примери:
Ќе му го тргам гараметот дури е жив.
груваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Многу работи, се мачи.
Примери:
Сега сам ќе груваш, кога не сакаше помош.
Вид збор: Глагол, свршен
(за'рга) Почне да рга.
Примери:
Уште беше мал кога зарга по туѓи ниви.
капат
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи без прекин, се мачи.
Примери:
Тој цела година капе по полето cо сето семејство.
(се) килават
Вид збор: Глагол, несвршен
Напорно работи, капнува од работа.
Примери:
Тие не се килават од работа.
кинат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се кине) Премногу се труди околу некого или нешто, премногу работи.
Примери:
Секој ден се кинам од работа, а никој не ми верува.
(се) козат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се кози) се мачи
Албански:
mundohem, rraskapitem
Примери:
Вие си ја завршивте работата, а јаc допрва треба да се козам.
мн. кулуци
Вид збор: Именка, машки род
Многу напорна, тешка работа.
Примери:
Работата денес е неблагодарен кулук.
Вид збор: Глагол, несвршен
мн. маки
Вид збор: Именка, женски род
тешкотија, напор
Примери:
Cо голема мака ја завршив работата.
малтретираат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се малтретира) се измачува
Албански:
maltretohet, mundohet
Примери:
Цел ден се малтретираше со истата работа.
(се) на'ргаат
Вид збор: Глагол, свршен
Се наработи тешка, неблагодарна работа.
натргаат
Вид збор: Глагол, свршен
(се натрга) Се намачи, се напати.
Албански:
mundohem, raskapitem
Примери:
Многу мака се натргав, одвај останав жив.
мн. плеткања
Вид збор: Именка, среден род
Вид збор: Глагол, свршен
Намачи некого во некоја или поголема мера.
Албански:
mundoj më tepër
Примери:
Работата го понамачи, но сепак се убаво заврши.
(се) понамачи) Се намачи, се измачи во некоја или во поголема мера.
Вид збор: Глагол, свршен
(се попржи) Се мачи малку, некое време.
Примери:
Нека се попржи уште малку во таа ситуација.
(едн.) потта
Вид збор: Именка, женски род
Труд, напорна работа.
Примери:
Секое зрно жито натопено е со неговата пот.
(се) потат
Вид збор: Глагол, несвршен
Се труди, се мачи, работи напорно.
Примери:
Долго време се потам овдека, а ни скршена пара немам примено.
пржат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се пржи) Се мачи со нешто тешко, се поти во тешки, неподносливи услови.
Примери:
Јас овде се пржам, а ти ми наоѓаш мани.
работат
Вид збор: Глагол, несвршен
Вложува напори, се стреми, се усовршува, изучува нешто; систематски обучува, воспитува.
Примери:
Работи на своето издигање.
ргаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи премногу.
Примери:
Цел ден ’рга.
ринтаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи тешки, заморни работи; работи премногу.
Примери:
Две недели ринтаа сите.
рмбаат
Вид збор: Глагол, несвршен
(’рмба) Многу напорно и тешко работи.
Примери:
Цел ден 'рмба.
Вид збор: Именка, женски род
Кулук, тешка и мачна работа под принуда.
трудат
Вид збор: Глагол, несвршен
уморува, мачи
Примери:
Не труди ми коња.
убијат
Вид збор: Глагол, свршен
(се убие) Со глаголски именки или прилози - означува дека дејството се вршело или ќе се врши со напор, долго и интензивно.
Примери:
Се убив од работа (работејќи).
црнчат
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи како црнец, како роб.
Примери:
Ама таму има многу работа, треба да се црнчи со години.
