Религија - категорија

паганизам повеќе

(едн.) паганизмот
Вид збор: Именка, машки род
многубоштво, незнабоштво, безбожие, поганство
Англиски: paganism
Слично со: безбожие (ср.) , многубоштво (ср.)

паганство повеќе

Види и: паганизам (м.)
(едн.) паганството
Вид збор: Именка, среден род
паганизам
Англиски: paganism
Примери:
Обичаи од време на паганството.
Слично со: паганизам (м.)
повеќе...

пагода повеќе

мн. пагоди
Вид збор: Именка, женски род
Вид градба на будистички храм во Индија, Кина, Јапонија и др.
Англиски: pagoda

пантеон повеќе

пантеонот
Вид збор: Именка, машки род
Кај античките Грци и Римјани: храм посветен на сите богови.
Англиски: pantheon Албански: panteon

папа повеќе

мн. папи
Вид збор: Именка, машки род
Врховен поглавар на католичката црква.
Англиски: pope Албански: papë

папски повеќе

Види и: папа (м.)
папска
Вид збор: Придавка
Што се однесува, што припаѓа на, што е од Папата.
Примери:
Папската држава.

папство повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, среден род
Власт на папата; период на владеење на еден папа.
Англиски: papacy

парохов повеќе

пароховиот
Вид збор: Придавка
Што припаѓа на парох.
Англиски: parochial
Примери:
парохова куќа

пастирски повеќе

пастирска
Вид збор: Придавка
Што се однесува на пастир како душегрижник.
Англиски: pastoral
Примери:
пастирска проповед

пастор повеќе

мн. пастори
Вид збор: Именка, машки род
протестантски свештеник
Англиски: pastor

пасторски повеќе

пасторскиот
Вид збор: Придавка
Што се однесува на, што е од пастор.
Англиски: pastoral

Пасха повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Главен Еврејски религиозен празник со кој се прославува излегувањето на Евреите од Египет и случувањето кога ангелот на смртта по куќите ги убивал првородените синови а ги поштедил еврејските деца; се слави за време на првата пролетна полна месечина.
Англиски: Passah

пасхален повеќе

пасхална
Вид збор: Придавка
Што се однесува на Пасхата.

патерица повеќе

мн. патерици
Вид збор: Именка, женски род
Ден после празник.
Албански: ditë pas feste
Примери:
Уште ни е празник, чекаме и на патерица.

патронен повеќе

патрониот
Вид збор: Придавка
Во изразот: патронен празник - што се однесува на денот на кој се прославува патронот.

пекол повеќе

(едн.) пеколот
Вид збор: Именка, машки род
ад, вечна мака
Англиски: hell Албански: ferr, xhehnem
Примери:
рајот и пеколот
Спротивно од: рај (м.)

пеколен повеќе

пеколниот
Вид збор: Придавка
Што се однесува на пекол.
Англиски: infernal
Примери:
Пеколен оган

пиетизам повеќе

(едн.) пиетизмот
Вид збор: Именка, машки род
Протестантско движење во 17 и 18 век што се одликува со длабока религиозност и активна помош кон ближниот.
Англиски: pietism

пилигрим повеќе

мн. пилигрими
Вид збор: Именка, машки род
Богомолец што патува.
Англиски: pilgrim Албански: pelegrin
Слично со: аџија (м.) , поклоник (м.)

плотски повеќе

Види и: плот (ж.)
плотскиот
Вид збор: Придавка
Што се однесува на плот.
Англиски: sensual
Примери:
Плотски наслади.
Слично со: телесен (прид.) , сетилен (прид.)

побожен повеќе

побожни
Вид збор: Придавка
Сврзан со бога.
Англиски: religious
Примери:
Правила за побожен живот.
Сврзан со религијата.
Англиски: religious
Примери:
Побожни стихови
Слично со: религиозен (прид.)

побожност повеќе

Вид збор: Именка, женски род
побожен
Англиски: religiosity

поганец повеќе

мн. поганци
Вид збор: Именка, машки род
друговерец, туѓинец
Англиски: pagan Албански: pagan
Примери:
Верувајте дека некрстените поганци не се полоши од нашите.
Слично со: паганин (м.)

погани повеќе

поганат
Вид збор: Глагол, несвршен
сквернави
Англиски: sacrilege Албански: përdhosje
Примери:
Да ги истераме овие неверници, да не ја поганат светата земја.

подвижник повеќе

мн. подвижници
Вид збор: Именка, машки род
Лице што од религиозни причини се одрекол од сите уживања.
Англиски: ascetic
Слично со: аскет (м.)

подвижништво повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, среден род
Начин на живот на подвижникот.
Англиски: asceticism
Слично со: аскетизам (м.)

покајание повеќе

мн. покајанија
Вид збор: Именка, среден род
Чин на каење, на покајување.
Англиски: repentance, penance
Примери:
Отиде на покајание кај родителите.

покајник повеќе

мн. покајници
Вид збор: Именка, машки род
Тој што се кае.
Англиски: penitent
Примери:
Покајниците чекаа пред портата.

покајнички повеќе

Види и: покајник (м.)
покајничкиот
Вид збор: Придавка
Што се однесува на покајник.
Англиски: penitent
Примери:
Покајничко молчење.

покатоличи повеќе

покатоличат
Вид збор: Глагол, свршен
Направи некого да стане католик.
Примери:
Тој го покатоличи целото семејство.
(се покатоличи) Стане католик, ја прими католичката вероисповед.
Примери:
Таа се покатоличи.

поклонение повеќе

мн. поклоненија
Вид збор: Именка, среден род
Одавање почит со одење на свети места.
Англиски: adoration Албански: përkulem
Примери:
Македонската делегација отиде на поклонение во Рим.
аџилак
Англиски: pilgrimage Албански: haxhillëk
Примери:
Тие отидоа на поклонение во Ерусалим.
Слично со: аџилак (м.)

поклоник повеќе

мн. поклоници
Вид збор: Именка, машки род
Верник што оди на поклонение, што дава почит на свети места.
Англиски: disciple Албански: besimtar
Слично со: верник (м.)
аџија
Англиски: pilgrim Албански: haxhi
Слично со: аџија (м.)

покрај тоа повеќе

Вид збор: Сложенка
(покрај тоа што) Сложен сврзнички состав во зависносложена допусна реченица.
Англиски: despite
Примери:
И покрај тоа што на вратата се повторува договорениот знак, тројца во собата заземаат позиции што не допуштаат да бидат изненадени и измамени.
Слично со: како (предл.)

покрсти повеќе

покрстат
Вид збор: Глагол, свршен
Изврши над лице од друга вера обред на примање на христијанска вера.
Англиски: baptize Албански: pagëzoj
Примери:
Мисионарите ги покрстија африканските племиња.
(се покрсти) За лице што од друга вера - прими христијанска вера.
Англиски: baptize Албански: pagëzoj

полатини повеќе

полатинат
Вид збор: Глагол, свршен
Присили некого да стане католик, да го прими католицизмот.

политеизам повеќе

(едн.) политеизмот
Вид збор: Именка, машки род
многубожие, многубоштво
Англиски: polytheism
Слично со: многубожие (ср.)
Спротивно од: монотеизам (м.)

политеист повеќе

мн. политеисти
Вид збор: Именка, машки род
многубожец
Англиски: polytheist
Слично со: многубожец (м.)
Спротивно од: монотеист (м.)

помоли повеќе

помолат
Вид збор: Глагол, свршен
(се помоли) За молитва - се моли извесно време.
Англиски: pray Албански: lutem, falem
Примери:
Се помолиле, се прекрстиле и почнале да јадат.

поп повеќе

мн. попови
Вид збор: Именка, машки род
свештеник воопшто
Англиски: priest Албански: prift, klerik
Примери:
Католички поп.

попадија повеќе

мн. попадии
Вид збор: Именка, женски род
Сопруга, жена на поп.

попадика повеќе

мн. попадики
Вид збор: Именка, женски род
сопруга, жена на поп
Албански: priftëneshë
Слично со: попадија (ж.)

попец повеќе

Види и: поп (м.)
мн. попци
Вид збор: Именка, машки род
поп
Англиски: priest

попство повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, среден род
свештенство
Англиски: clergy Албански: klerik, priftësi
Слично со: свештенство (ср.)

послание повеќе

мн. посланија
Вид збор: Именка, среден род
Официјално, писмено обраќање од владарот до народот или до законодавното тело.
Англиски: edict Албански: të drejtuarit me shkresë
Примери:
Кралот пратил послание до сиот народ.
Слично со: ферман (м.)

пост повеќе

мн. пости
Вид збор: Именка, машки род
Период кога се пости.
Англиски: Lent Албански: koha agjërimit
Примери:
Велигденски пости

потоп повеќе

(едн.) потопот
Вид збор: Именка, машки род
Според Библијата - голема поплава, која како казна за човечките гревови ја покрила целата земја со вода.
Англиски: Deluge Албански: përmbytje, vërshim

праведен повеќе

праведни
Вид збор: Придавка
Што е во согласност со нормите на религиозниот морал.
Англиски: righteous
Слично со: побожен (прид.) , безгрешен (прид.)

праведник повеќе

мн. праведници
Вид збор: Именка, машки род
Тој што во своите постапки спроведува правда, го почитува начелото на праведност; праведен човек.
Англиски: righteous Албански: njeri i drejt
Тој што ги исполнува, ги почитува религиозните норми.
Англиски: righteous Албански: njeri i drejt
Примери:
Сите ќе умрат еден ден, и праведниците и грешниците.
Слично со: безгрешник (м.)
Спротивно од: грешник (м.)

правоверен повеќе

правоверниот
Вид збор: Придавка
Што се придржува строго кон догмите на некоја вера, религија.
Англиски: orthodox
Примери:
Правоверен христијанин.
Што припаѓа на вера за која нејзините верници мислат дека е права, вистинска.
Англиски: orthodox
Примери:
Правоверен муслиман.

правоверец повеќе

мн. правоверци
Вид збор: Именка, машки род
Тој што се придружува строго кон догмите на некоја вера, религија.
Англиски: believer Албански: besimtar
Примери:
Уште од мал беше вистински правоверец.
Тој што припаѓа на вера за која смета дека е права, вистинска.
Англиски: orthodox Албански: besimtar
Примери:
Сите правоверници беа во црквата и се молеа.
Спротивно од: кривоверец (м.)

правоверност повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Својство или состојба на тој што е правоверен.
Англиски: orthodoxy
Примери:
Од ова зависи правоверноста на целата заедница.

православен повеќе

православни
Вид збор: Придавка
Што се однесува на православие.
Англиски: orthodox
Примери:
Православен календар.
Што исповедува православие.
Англиски: orthodox
Примери:
Православен народ.

православец повеќе

мн. православци
Вид збор: Именка, машки род
Православен човек, припадник на православната христијанска вера.
Англиски: orthodox
Примери:
Во земјата заедно живеат и православци и католици.

православие повеќе

(едн.) православието
Вид збор: Именка, среден род
Гранка на христијанството оформена како источно-христијанска црква.
Англиски: orthodoxy

празник повеќе

мн. празници
Вид збор: Именка, машки род
Ден или повеќе денови едноподруго што се празнуваат во чест на некој светец.
Англиски: religious holiday Албански: festa
Примери:
верски празник

првосвештеник повеќе

мн првосвештеници
Вид збор: Именка, машки род
Врховен свештеник кај старите Евреи.
Англиски: high priest Албански: kryeprift

првосвештенство повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, среден род
Сталеж, клер на првосвештеници.
Англиски: clergy
Примери:
Римското првосвештенство било против браќата Кирил и Методиј.
Слично со: клер (м.)
Титула на првосвештеник при обраќање или при споменување.
Примери:
Ваше првосвештенство

превери повеќе

преверат
Вид збор: Глагол, свршен
Натера некого да промени вера.
Англиски: convert Албански: konvertoj
Примери:
Никој не може да ме превери.
Слично со: конвертира (св. и несв.)

превозвишеност повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Титула на висок достоинственик на католичката црква.
Англиски: Monsignore
Примери:
Ваша превозвишеност.

прегрешение повеќе

мн. прегрешенија
Вид збор: Именка, среден род
Правење грев, прекршување на божјите заповеди.
Англиски: sin
Примери:
Во разни прегрешенија мудроста нѐ збудалува.

прекрсти повеќе

прекрстат
Вид збор: Глагол, свршен
Направи знак во форма на крст над некого или над нешто.
Англиски: cross Албански: kryqëzoj
Примери:
Откако ја прекрсти трпезата, сите седнаа.
Створи да мине некој од една во христијанска вера; прими христијанска вера со обред.
Англиски: christianize Албански: krishter
Примери:
Ги прекрстија сите од селото во христијани.
Слично со: покрсти (св.)
(се прекрсти) Направи крст со рацете, како обреден чин.
Англиски: cross Албански: kryqëzoj
Примери:
Се прекрстија пред иконата.
(се прекрсти) Премине во христијанска религија.
Англиски: christen Албански: krishter
Примери:
Се прекрстил во христијанска вера пред една година.

прелат повеќе

мн. прелати
Вид збор: Именка, машки род
Висок црковен достоинственик во католичката, евангелистичката и во протестантската црква.
Англиски: prelate

прероди повеќе

преродат
Вид збор: Глагол, свршен
Во верувањата - повторно се роди.
Англиски: reincarnate Албански: reinkarnim
Примери:
На четириесет дни ќе се преродело и ќе пораснело.

пречесен повеќе

Види и: чесен (прид.)
пречесниот
Вид збор: Придавка
свет
Англиски: holy, venerable
Примери:
Пречесниот Мун, основач на т.н. Обединета црква е сместен на интензивно одделение во болница.
Слично со: свет (прид.)

провидение повеќе

мн. провиденија
Вид збор: Именка, среден род
Виша сила, бог и неговото дејствување.
Англиски: providence
Примери:
гласник на провидението

промисла повеќе

мн. промисли
Вид збор: Именка, женски род
Во религиозните претстави - дејствување на бог, на вишо суштество врз постапките на човекот.
Англиски: providence
Примери:
Божја промисла.
Слично со: провидение (ср.)

проповед повеќе

мн. проповеди
Вид збор: Именка, женски род
Реч со религиозно-поучен карактер, напишана или изречена, обично в црква по завршувањето на литургијата.
Англиски: sermon Албански: predikim
Примери:
Верниците ја слушаа проповедта со внимание.
Слично со: реч (ж.)

проповеда повеќе

проповедаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Држи проповед.
Англиски: preach
Примери:
Проповеда вода а пие вино.

проповедалница повеќе

мн. проповедалници
Вид збор: Именка, женски род
Место во црквата од каде што се проповеда.
Англиски: pulpit

проповедник повеќе

мн. проповедници
Вид збор: Именка, машки род
Лице што држи проповед, што проповеда.
Англиски: preacher Албански: predikues
Примери:
Патувачки проповедници.

проповедништво повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, среден род
проповедничка дејност
Англиски: preaching

пророк повеќе

мн. пророци
Вид збор: Именка, машки род
Во различни религии - толкувач на божјата волја.
Англиски: prophet Албански: profet
Примери:
библиски пророци

пророштво повеќе

мн. пророштва
Вид збор: Именка, среден род
Во различни религии - претскажување.
Англиски: prophecy Албански: profeci
Примери:
Книга на пророштвата.

прости повеќе

простат
Вид збор: Глагол, свршен
Во религиозна смисла, даде прошка.
Англиски: absolve Албански: falem, lutem
Примери:
Мајката го прости синот, го бакна в чело и се натажи.

протестант повеќе

мн. протестанти
Вид збор: Именка, машки род
Припадник на протестантизмот.
Англиски: protestant Албански: protestant

протестантизам повеќе

(едн.) протестантизмот
Вид збор: Именка, машки род
Третиот основен правец на христијанството, според кој основа на верата е Евенгелието и дека секој поединец може да воспостави контакт со бога и дека за тоа не му е потребна црквата; назив за сите христијански заедници што се одвоиле од католицизмот за времето на реформацијата, во XVI век.
Англиски: Protestantism
повеќе...

противреформација повеќе

Вид збор: Именка, женски род
Движење во католичката црква против Реформацијата.
Англиски: counter-reformation

профан повеќе

профаниот
Вид збор: Придавка
пагански
Англиски: pagan
Примери:
профани обичаи
Слично со: пагански (прид.)

псалм повеќе

мн. псалми
Вид збор: Именка, машки род
Песни на Старозаветната црква, врвен израз на религиозните чувства.
Англиски: psalm
Примери:
Давидови псалми.

пуританец повеќе

Види и: пуританизам (м.)
мн. пуританци
Вид збор: Именка, машки род
Припадник на пуританизмот.
Англиски: puritan Албански: purist, puritan

пуританизам повеќе

(едн.) пуританизмот
Вид збор: Именка, машки род
Протестанско-калвинистичко движење што се развило во Англиканската црква во XVI век.
Англиски: puritanism
Примери:
Бејкон покажа знаци на симпатија кон пуританизмот, присуствувајки на проповедите на пуританските старешини.

пуританство повеќе

(едн.)
Вид збор: Именка, среден род
пуританизам
Англиски: Puritanism

пустиник повеќе

мн. пустиници
Вид збор: Именка, машки род
Човек што од верски причини се повлекол во самотија прикинувајќи секаков контакт со луѓето.
Англиски: hermit Албански: vetmitar
Примери:
Отишол да стане пустиник.
Слично со: испосник (м.)
а - б - в - г - д - ѓ - е - ж - з - и - ј - к - л - м - н - о - п - р - с - т - ќ - у - ф - х - ц - ч - џ - ш