а   б   в   г   д   ѓ   е   ж   з   ѕ   и   ј   к   л   љ   м   н   њ   о   п   р   с   т   ќ   у   ф   х   ц   ч   џ   ш

пушти

пуштат; пуштил; пуштија; пуштен
Вид збор: Глагол, свршен
Ранг: 481
1. Престане да држи, да задржува.
Англиски: let Албански: lëshoj
Примери:
Го пушти железото од раце и рипна врз него.
Таа го пушти бардето, а тоа падна крај нејзините нозе.
Спротивно од: држи (несв.)
2. Ослободи затворен, задржан.
Англиски: free Албански: liroj
Примери:
Момчето го пушти јазовецот од стапицата.
Девојчето ја пушти птицата од кафезот.
Слично со: ослободи (св.)
3. Остави, дозволи да врши некое дејство.
Англиски: allow Албански: lejoj
Примери:
Таа ги пушти децата да си играат во нејзиниот двор.
Јас Ве пуштив да правите што сакате.
Тие го пуштија да зборува.
Слично со: остави (св.) , дозволи (св.)
4. Стави во дејство, во активност објект (фабрика, погон).
Англиски: start Албански: filloi
Примери:
Претседателот на општината ја пушти во работа новата електрана.
Најстарата работничка го пушти погонот во производство.
5. (за животно) Дозволи да се движи слободно, да се храни.
Албански: liroj
Примери:
Девојчето ги пуштило козите да пасат по (во) градината.
Тие го пуштиле коњот сношти да ака низ горјето.
Соседот ги пуштил свињите по полето.
6. Управи кон некого.
Англиски: set Албански: caktoj
Примери:
Тој им ги пушти кучињата на децата за да ги заплаши.
7. (За растение) кога е во процес на растење.
Англиски: let grow Албански: të rritet
Примери:
Јаболкницата пуштила корен веднаш до прагот на куќата.
Садниците пуштиле гранчиња.
8. Остави да му порасне брада, мустаќи, коса.
Англиски: grow Албански: rritet
Примери:
Таа пуштила коси под рамена.
Тој пуштил мустаќи и брада и мисли дека е голем маж.
9. Издаде весник, списание и сл.
Англиски: publish Албански: botoj
Примери:
Вчера го пуштивме третиот број „Литературен збор„ за оваа година.
Слично со: издаде (св.) , публикува (св. и несв.)
10. Испрати, испраќа: пари, писмо, глас и сл.
Англиски: send Албански: dërgoj
Примери:
Родителите му пуштиле писмо и пари, ама никој не се јавувал.
Слично со: испрати (св.)
11. се насолзи, плаче
Англиски: cry Албански: qan
Примери:
Таа пушти неколку солзи кога дозна за настанот, но не се расплака онака од срце.
Слично со: расплаче (св.)
12. (се пушти) Се одврзе или се ослободи.
Англиски: escape Албански: shpëtim
Примери:
Тој го пушти кучето од неговата куќичка.
Слично со: одврзе (св.)
13. (се пушти) Се стрчне по некого, за да нападне, да фати, да задржи и сл.
Англиски: chase Албански: ndjek
Примери:
Се пушти по него и го фати за кусо време.
Слично со: затрча (св.)
14. Се нафрли некому со зборови.
Англиски: attack Албански: sulmoj
Примери:
Кога му се пушти, му изнакажа што му дојде на уста.
Слично со: нафрли (св.)
Изрази
Пушти душа - почина, умре.
Пушти срце - се ослободи од притисок.
Пушти корен (за растение) - се зафати, почне да расте.
Пушти мозок на пасење - се опушти, се релаксира целосно.